* tyngdekraft fungerer kun lodret: Den eneste kraft, der virker på bolden, når den forlader bordet, er tyngdekraften. Tyngdekraften trækker bolden nedad og påvirker dens lodrette hastighed.
* Ingen vandrette kræfter: Der er ingen kræfter, der virker på bolden i den vandrette retning. Da der ikke er nogen kraft, er der ingen acceleration i den retning, hvilket betyder, at den vandrette hastighed forbliver den samme.
i enklere termer: Forestil dig, at bolden har en "fremad momentum", når den ruller af bordet. Tyngdekraften får det til at falde ned, men det forhindrer ikke bolden i at komme videre. Bolden fortsætter med at bevæge sig vandret med den samme hastighed, som den havde, da den forlod bordet.
Vigtig note: I det virkelige liv vil luftmodstand lidt bremse boldens vandrette hastighed. Til mange praktiske formål er virkningen af luftmodstand imidlertid lille nok til at blive ignoreret.