Både roterende og translationelle jordskred er typer af hældningsfejl, men de adskiller sig i deres bevægelsesmekanismer:
Rotations jordskred:
* Bevægelse: Forekommer langs en buet glidoverflade, der ligner en ske, der hylder jord ud.
* form: Opretter et karakteristisk konkave formet ar på skråningen.
* Materiale: Involverer ofte sammenhængende materialer som ler, silt eller forvitret klippe.
* fælles funktioner:
* hovedfart: Et stejlt, lodret fald øverst på objektglasset.
* tå: Bunden af objektglasset, hvor materialet ophobes.
* sprækker: Revner, der udvikler sig i jorden over glidens overflade.
* Eksempel: En nedgang, hvor en masse jord roterer langs en buet overflade og glider nedad.
translationelt jordskred:
* Bevægelse: Forekommer langs en relativt flad eller plan glidende overflade, der ligner en blok, der glider på et bord.
* form: Opretter et lige eller let buet ar på skråningen.
* Materiale: Kan involvere både sammenhængende og ikke-sammenhængende materialer, som berggrund, sand eller grus.
* fælles funktioner:
* forskydningszone: En smal zone med intens forskydning langs glidoverfladen.
* Lateral spredning: En udvidelse af lysbilledsområdet, når materialet bevæger sig udad.
* Eksempel: En affaldsstrøm, hvor en masse sten og jord hurtigt bevæger sig ned ad hældningen.
Her er en tabel, der opsummerer de vigtigste forskelle:
| Funktion | Rotations jordskred | Translational jordskred |
| --- | --- | --- |
| Slipoverflade | Buet | Flad eller plan |
| arform | Konkave | Lige eller let buet |
| Materiale | Sammenhængende (ler, silt, forvitret klippe) | Sammenhængende og ikke-sammenhængende (grundfjeld, sand, grus) |
| Bevægelse | Roterende langs en buet overflade | Glider langs en flad overflade |
| fælles funktioner | Hovedskarp, tå, sprækker | Forskydningszone, lateral spredning |
| Eksempler | Fald | Affaldsstrøm, rockfall |
Vigtig note: Selvom dette er de primære forskelle, kan der være tilfælde, hvor et jordskred udviser egenskaber for begge typer. Derudover kan tilstedeværelsen af vand markant påvirke typen og intensiteten af et jordskred.
Sidste artikelHvad er elementer i fare under jordskred og korrekt svar?
Næste artikelHvordan forårsager minedrift jordskred?