Tokyo olympiske byggeløb rejser spørgsmål om arbejdssikkerhed

Da forberedelserne til OL i Tokyo 2020 går ind i deres sidste fase, embedsmænd udråber byens beredskab, men aktivister og arbejdergrupper siger, at hurtig byggeplads har haft farlige konsekvenser.

Den olympiske åbningsceremoni er nu mindre end et år væk, og mere end halvdelen af ​​de nye spillesteder, der bygges til legene, er allerede færdige.

"Vi er, hvor vi gerne vil være, "Tokyo-guvernør Yuriko Koike fortalte selvsikkert journalister tidligere på måneden.

Men nogle hævder, at byen har holdt tidsplanen på bekostning af sundheden og sikkerheden for de tusindvis af arbejdere, der bygger stedet.

En officiel opgørelse viser, at der har været mindst to dødsfald forbundet med OL-byggeriet i Tokyo.

I 2017 en 23-årig olympisk stadionarbejder dræbte sig selv efter at have haft næsten 200 timers overarbejde måneden før, med det lokale arbejdskontor, der anerkendte hans selvmord som et dødsfald på grund af overarbejde, et fænomen kendt som "karoshi".

Det følgende år, en mand blev knust ihjel mellem en kran og stillads.

Fjorten mennesker er også blevet såret under byggeriet, ifølge officielle optegnelser til udgangen af ​​2018.

Men mens London havde en næsten perfekt byggesikkerhedsrekord for 2012-legene, Tokyo gør det stadig væsentligt bedre end andre OL-værter.

I Rio, mindst 11 mennesker blev dræbt under opførelsen af ​​legene, og i Beijing erkendte myndighederne mindst seks dødsfald, men medierapporter sagde, at mere end 10 mennesker blev dræbt.

'For travlt'

Stadig, arbejdere i Tokyo siger, at de bliver presset af det dobbelte pres fra mangel på arbejdskraft og en stram tidsplan.

"Arbejdet er hårdt, " sagde en veteranentreprenør i tresserne, der arbejder som underleverandør på et projekt om at bygge den olympiske landsby.

Han sagde, at der manglede omkring 40 procent mandskab, og presset for at holde tidsplanen har ført til sikkerhedsgenveje.

Han beskrev dage, hvor han og hans kollegaer fortsatte med at arbejde, mens en kranarm greb om en enorm betonblok, der blev flyttet over hovedet. De bevægede sig ikke, selv efter der blev fløjtet i sikkerhed.

"Vi havde for travlt, " fortalte han AFP på betingelse af anonymitet.

"Det er ligesom et samlebånd for biler. Du skal installere kalecherne uanset hvad, fordi dem, der sætter forruden i, venter på det næste."

De ville først flytte, når arbejdskontorets inspektører kom forbi.

"Pauserne resulterede i, at vi blev tvunget til at skynde os endnu mere resten af ​​dagen, kun øger risikoen, " han sagde.

Fagforeninger siger, at problemerne med olympisk byggeri afspejler problemer i industrien i Japan mere bredt, herunder den udbredte brug af flere underleverandører, som har ringe magt til at protestere mod dårlige forhold.

Seks dages arbejdsuger er almindelige, og det aldrende lands mangel på arbejdskraft betyder, at arbejdere er strakte.

Hver fjerde arbejder i Japans byggeindustri er 60 år eller ældre, langt over antallet af arbejdere på 30 år eller derunder.

Overarbejde er også et problem for arbejdere i andre industrier, på trods af regeringens bestræbelser på at løse for mange timer.

'Forholdene er rigtig gode'

Forholdene har vakt bekymring blandt arbejderaktivister.

I maj, Building and Wood Worker's International union rapporterede "alarmerende" vidnesbyrd fra 40 arbejdere, der bygger det nye nationalstadion og den olympiske landsby.

Rapporten advarede om "farlige mønstre af overarbejde" og påståede, at nogle arbejdere var blevet tvunget til at købe deres eget beskyttelsesudstyr.

Den sagde, at arbejdere beskrev usikre forhold, og at halvdelen af ​​de interviewede ikke havde formelle kontrakter - en situation, der ikke er ulovlig i Japan, men ualmindelig i industrialiserede lande.

Den beskyldte også arbejdsgivere for at skabe en "frygtkultur" med arbejdere, der er bange for at miste deres job, hvis de klagede eller rapporterede problemer.

OL arrangører, sammen med Tokyos lokale regering og Japan Sport Council (JSC), der har ansvaret for at bygge det nye stadion, sagde, at de diskuterer rapporten med BWI.

JSCs vicepræsident Jugo Imaizumi sagde, at han troede, at der havde været en "misforståelse".

"Mange mennesker, der kom tilbage hertil efter at have arbejdet andetsteds, siger, at de indså, at forholdene her er rigtig gode, " fortalte Imaizumi til AFP.

OL-arbejdspladser lukker om natten for at forhindre overarbejde, og ansatte har fri om søndagen, han tilføjede.

Embedsmænd siger også, at kun en håndfuld klager er blevet indsendt til Tokyos lokale regering og den olympiske organisationskomité.

Men arbejderembedsmænd sagde, at det blot er et bevis på arbejdernes modvilje mod at sige fra, fordi selvom de kan anmode om anonymitet, er de forpligtet til at indsende deres navn og telefonnummer, når de indgiver en klage.

"Deres logik er, at da der ikke er nogen indgivelse af klager, der er ikke noget problem, " fortalte en fagforeningsfunktionær nær Tokyo til AFP.

"Systemet er bare for at etablere et 'alibi' for dem."

© 2019 AFP