Besætningen er ikke i fare efter ISS problemer løst:Rusland

Den Internationale Rumstation fungerer nu normalt uden fare for sine beboere, efter at besætningen formåede at løse en række tekniske problemer natten over. Det oplyser Ruslands rumfartsorganisation tirsdag.

Besætningen ombord på ISS havde rapporteret problemer med iltproduktionssystemet, et toilet og ovnen til tilberedning af mad.

"Problemerne, der opstod om bord på ISS natten mellem den 19. og 20. oktober, er fuldt ud løst af besætningen, " sagde Ruslands rumfartsagentur Roscosmos i en erklæring.

"Alle systemer på stationen fungerer godt, og der er ingen fare for besætningen eller ISS."

Besætningen havde natten over rapporteret, at toilettet på den russiske del af ISS var ude af drift, at de vandsystemer, der blev brugt til at levere ilt til besætningen, var tomme, og at der var problemer med opvarmning af mad.

Problemerne opstod, da halvdelen af ​​besætningen på seks personer - NASAs Chris Cassidy og kosmonauterne Anatoly Ivanishin og Ivan Vagner - forbereder sig på at tage af sted for at komme tilbage til Jorden tidligt torsdag.

Problemerne var de seneste tekniske problemer, der ramte ISS, hvis besætning har været nødt til at håndtere en række problemer i de seneste uger.

Orbitallaboratoriets første modul blev lanceret for over to årtier siden i 1998, og der har været stigende bekymringer om dets alder.

Sidste uge, iltforsyningssystemet i Zvezda-modulet i det russiske segment af stationen fejlede. Roscosmos sagde i weekenden, at dette nu er blevet repareret.

En lille luftlækage, der blev opdaget i august, er også nu blevet lappet, efter at teblade fra en iturevne tepose hjalp med at advare besætningen om stedet for lækagen.

Citeret af nyhedsbureauet RIA Novosti i sidste uge, Den russiske veteran-kosmonaut Gennady Padalka sagde, at det russiske udstyr på ISS var langt over sin sidste anvendelsesdato.

"Alle moduler i det russiske segment er opbrugt, sagde Padalka, som har verdensrekorden i flest dage tilbragt i rummet.

Han tilføjede, at det to årtier gamle udstyr kun skulle bruges i 15 år.

© 2020 AFP