Videnskab
 science >> Videnskab >  >> Astronomi

Amerikanske astronauter foretager rumvandring for at udføre ISS -reparationer (opdatering)

Den amerikanske astronaut Richard Arnold - vist her, inden han tog til den internationale rumstation - er en af ​​to amerikanere, der foretager en rumvandring

To amerikanske astronauter afsluttede torsdag en lang rumvandring for at udskifte gamle slanger på den internationale rumstations kølesystem og foretage andre opgraderinger af udstyr, optagelser fra det amerikanske rumfartsagentur NASA viste.

Turen - som varede seks timer og 10 minutter - af flyingeniører Drew Feustel og Ricky Arnold startede forsinket 1333 GMT, fordi lækagekontroller for en af ​​astronautens rumdragter tog længere tid end forventet, sagde en NASA TV -kommentator.

Men en gang uden for rumstationen, astronauterne arbejdede metodisk og uden hændelser med at installere trådløse kommunikationsantenner, udskift kølesystemets slanger og udskift et ødelagt videokamera med et nyt.

Slangerne mistænkes som en mulig årsag til en ammoniaklækage fra rumstationens kølesystem.

Det var Feustels syvende rumvandring og Arnolds tredje.

Astronauterne er nylige tilføjelser til besætningen på den kredsende rumstation, ankommer den 23. marts med den russiske besætningskammerat Oleg Artemyev ombord på et Soyuz -rumfartøj.

© 2018 AFP