Rumvandrende astronauter udskifter rumstationers batterier (Opdatering)
Dette billede leveret af NASA viser astronauterne Anne McClain og Nick Hague på en rumvandring for at udskifte aldrende batterier på den internationale rumstation på fredag, 22. marts, 2019. Fredagens rumvandring er den første af tre planlagte udflugter for at udskifte batterier og udføre anden vedligeholdelse. (NASA via AP)
At skifte batterier i kredsløb tog nogle huffing og pust og nogle indviklede manøvrering af to rumvandrere fredag. Men i sidste ende, det gik næsten lige så gnidningsløst som at gøre pligten tilbage på Jorden.
NASAs Anne McClain og Nick Hague tog 6 timer og 39 minutter på at udskifte tre gamle nikkel-brint-batterier med kraftigere lithium-ion-batterier på den internationale rumstation. De kæmpede med en genstridig bolt på den sidste batteriplade, men fik til sidst stykket batteriudstyr ud og installeret.
På trods af vanskeligheden, astronauterne afsluttede arbejdet hurtigere end NASA havde planlagt, så McClain fik en chance for at gøre lidt usædvanlig stationsrengøring. Hun tog en skraber omviklet med klæbrig tape og samlede stumper af bittesmå rumaffald op, der var fastgjort til en sektion af stationen.
De nye rumvandrere skulle mindes om at nyde udsigten fra omkring 250 miles op. Nær slutningen af rumvandringen, Astronaut Thomas Pesquet ved Mission Control fortalte McClain:"Der er Jorden lige bag dig."
"Jeg lagde mærke til det. Smukt, " sagde McClain.
Da rumvandrerne tog deres rumdragter af, de fik en overraskelsesbesked fra Haags kone, Air Force Oberstløjtnant Catie Hague:"I klarede det. Fantastisk arbejde. Vi tales med dig senere. Elsker dig."
Stationens robotarm havde gjort meget af det tunge arbejde på forhånd, men astronauterne måtte stadig slæbe 300 pund stykker på størrelse med et stort sofabord og tilslutte batteriledningerne igen.
Der kommer flere udskiftninger af den 20 år gamle stations originale batterier. NASA er omkring halvvejs med at udskifte 48 batterier med dem, der forventes at holde resten af stationens levetid.
Rumstationen bruger solpaneler til at generere strøm, men batterierne bruges, når det er i mørke og ikke får strøm fra solen.
Fredagens rumvandring var den første af tre planlagte udflugter for at udskifte batterier og udføre anden vedligeholdelse. Næste uges rumvandring vil omfatte den første kvindelige besætning, inklusive McClain.
Dette var den 214. rumvandring til at samle og vedligeholde rumstationen.
© 2019 The Associated Press. Alle rettigheder forbeholdes.
Sidste artikelFrivillige ønskede at hjælpe med at låse op for universets hemmeligheder
Næste artikelUdforsk Merkur i en ny bog
Varme artikler
-
Falder stjerner stille og roligt ned i sorte huller, eller støder på noget, der er helt ukendt?Denne kunstners indtryk viser en stjerne, der krydser begivenhedshorisonten for et supermassivt sort hul placeret i midten af en galakse. Det sorte hul er så stort og massivt, at tidevandsvirkninger -
Alaska Air tilbyder charterflyvning for at se solformørkelseKredit:CC0 Public Domain Alaska Airlines sagde mandag, at de vil chartre et fly over Stillehavet den 21. august, så udvalgte passagerer kan se den astronomiske begivenhed fra himlen. Flyet vil le -
Fødslen af massive stjerner er ledsaget af stærke lysstyrkeudbrudVisualisering af den ustabile tilvækstskive omkring en formende massiv stjerne. Kredit:Institut for Astronomi og Astrofysik, Tübingen Universitet Astronomer fra universiteterne i Tübingen og Wien -
Aldrig før sete radiobølger detekteret fra nærliggende stjerner og fjerne galakserKredit:Keele University Forskere har målt tusindvis af nærliggende stjerner og fjerntliggende galakser, der aldrig før er blevet identificeret ved radiobølgelængder, mens vi studerer et galaktisk
- Sådan minimeres jordforurening
- Amerikanske embedsmænd står over for et stigende pres over brug af dicamba herbicid
- En undersøgelse af Saturns største måne kan give indsigt for Jorden
- Spermtælling? Der er en app til det
- Oprettelse af en hurtigere, on-site måde at påvise visse alkylstoffer
- Grafenblæk skabt til inkjet-print af elektroniske komponenter