* kobber (i) carbonatformel: Kobber (i) Carbonat har formlen cu₂co₃ . Det romerske tal "I" angiver, at kobber har en +1 oxidationstilstand i denne forbindelse.
* kobber (II) carbonatformel: Den korrekte formel for kobber (II) carbonat er cuco₃ . Det romerske tal "II" angiver, at kobber har en +2 oxidationstilstand.
Så det rigtige navn på cu₂co₃ er kobber (i) carbonat.
Forvirringen kan opstå, fordi kobber kan eksistere i to almindelige oxidationstilstande:+1 og +2.
Her er et resumé:
* cu₂co₃ - kobber (i) carbonat (Kobber har en +1 oxidationstilstand)
* cuco₃ - kobber (II) carbonat (Kobber har en +2 oxidationstilstand)