Beboere splittet om fremtiden for Rumæniens skraldebunke tidsbombe

Den tårnhøje bunke affald på lossepladsen Pata-Rat i det vestlige Rumænien er blevet fordømt som en "miljømæssig tidsindstillet bombe", men for mange af dens naboer, dette rådne bjerg af affald er et levebrød – et de ønsker at beskytte mod lukning.

Truende på bakkerne nær Rumæniens femtestørste by Cluj-Napoca, affaldsbunken rejser sig nogle steder til fem etager, udsender en skadelig lugt og oser af stoffer, som miljøforkæmpere siger, forgifter jorden.

Børn leger blandt affaldsdynger. Faktisk, de bor her.

Snesevis af familier – hovedsageligt fra landets roma-minoritet – har bygget hjem i midlertidige skure på kanten af ​​lossepladsen, nogle gange efter at være blevet bortvist fra ulovlige boliger andre steder.

Mens miljøforkæmpere og nogle lokale vil have ryddet op på stedet, andre er afhængige af det for at leve, med hele familier, der ernærer sig af den indkomst, de får fra genanvendeligt affald, som de plukker fra dyngen med deres bare hænder.

Linda Zsiga, 37, og hendes familie blev flyttet til stedet af byens myndigheder i 2010 for at bo i en container uden sanitet.

Hun har siden formået at finde bolig et andet sted i Cluj og er nu aktivist for Demos, et nyt venstreorienteret parti.

Zsiga har gjort lukningen af ​​stedet og genhusning af dem, der bor ved siden af ​​det, til en hovedprioritet.

"Ingen skal bo her, under sådanne umenneskelige forhold, " hun siger.

Europa-Kommissionen har krævet lukning af Pata-Rat og har afsat midler til nye affaldsbortskaffelsessystemer for at eliminere behovet for stedet.

Byens myndigheder siger, at de samarbejder, selvom en endelig løsning hidtil har undgået dem.

'Dallas' i affaldet

Mange indbyggere i Pata-Rat er bange for at miste deres sparsomme levebrød, hvis stedet lukker.

Claudia og hendes mand har boet i omkring 40 år i en del af stedet, som beboerne kalder "Dallas".

Sammen med deres to børn lever de af at sælge pap videre, plastikflasker og metaldåser.

"Vi lever, hvordan vi kan, bare overleve fra dag til dag. Men hvad skal vi lave i fremtiden?" siger den 68-årige, udtrykker sin frygt for en mulig lukning.

"Vi var heldige, men nu er det slut."

Bruxelles har presset Rumænien til at fremskynde sine bestræbelser på at rydde op i dets renovationssystemer, med EU-Domstolen, der sidste år afsagde en dom mod Rumænien for ikke at lukke 68 lossepladser, som udgør en risiko for miljøet og folkesundheden.

For nylig begravede Cluj bymyndigheder den ældste del af spidsen under et lag jord og begrænsede adgangen til de nyere dele af lossepladsen.

For miljøforkæmpere, lukningen af ​​stedet kan ikke komme hurtigt nok.

Pata-Rat repræsenterer "en tikkende miljømæssig tidsindstillet bombe, eksplosionen er kun et spørgsmål om tid, " ifølge Sandor Korosfoy fra miljøpresgruppen "Floarea de colt".

Han siger, at der "sives giftigt affald ned i jorden", og at noget af affaldet brænder "flere gange om året". sprede giftig aske over marker, hvor kvæg græsser.

Frelse fra Bruxelles?

Mens nogle Pata-Rat-beboere er vrede på Bruxelles for den foreslåede lukning, Zsiga mener, at EU stadig kan blive lejrens redning.

"Europa kunne gøre mange ting. Mest af alt kunne det stille midler til rådighed til at bygge sociale boliger eller til et integreret renovationscenter, " hun siger, tilføjer, at en sådan facilitet er blevet lovet af byens myndigheder i flere år.

"Europa er korrekt og ærlig... men problemet kommer fra oven, fra regeringen, " siger Zsiga, hvis aktivisme retter sig mod det, hun kalder "korruptionen" af Rumæniens politiske klasse.

Mateias, en 51-årig tømrer, mener også, at "EU gør et godt stykke arbejde, det sætter regler for os, men reglerne bliver ikke fulgt."

Han arbejder som daglejer og gennemsøger også skraldet rundt i "Dallas" for at finde pap og tøj, som han kan brænde af, når han mangler brænde.

Hvad angår de yngre beboere i Pata-Rat, 11-årige Bebe fortæller, at han bruger sine eftermiddage på at spille fodbold med sine venner i slummen.

For nu, skolebussen, der kører ham i skole i Cluj, er en af ​​de få ting, der forbinder indbyggerne i shanybyen med resten af ​​byen.

Med fremtiden usikker, nogle beboere forsøger at planlægge livet efter Pata-Rat.

ion, som bor med sine to unge sønner omkring hundrede meter fra en af ​​affaldsdyngerne, siger, at han håber, at han måske kan finde arbejde som gaderenser hos de kommunale myndigheder.

"Ellers ved jeg ikke, hvad vi skal gøre for at overleve, " han siger.

© 2019 AFP