Her er hvorfor:
* personificering er en talefigur, hvor menneskelige egenskaber gives til livløse genstande, dyr eller abstrakte ideer.
* I dette tilfælde får træet den menneskelige evne til at "hæve hovedet". Træer har selvfølgelig ikke hoveder eller evnen til at flytte dem.
* Dommen antyder, at træet aktivt søger solen, ligesom en person kan vende hovedet mod en lysskilde.
Denne brug af personificering får træet til at virke mere levende og relatabelt, hvilket skaber et levende billede i læserens sind.