Billede:ISS passerer månen

Er det en fugl? Er det et fly? Ingen, det er den internationale rumstation, når den flyver foran månen set fra ESA's rumforskningscenter nær Madrid, Spanien, den 14. januar.

En fuldmåne, kigge op på det rigtige tidspunkt og godt vejr er nødvendigt for at tage et billede som dette. Bestående af 13 overlejrede billeder, det viser tydeligt stationens hovedelementer.

Tretten billeder blev optaget fra kl. 01:01:14 GMT, med stationen, der kun tager et halvt sekund at krydse månen.

Forposten er den største struktur i kredsløb, på størrelse med en fodboldbane, men i 400 km højde fremstår den stadig lillebitte gennem et teleskop.

Michel Breitfellner, Manuel Castillo, Abel de Burgos og Miguel Perez Ayucar arbejder på ESA's European Space Astronomy Center og er medlemmer af dens astronomiklub. De trodsede frostgrader for at opsætte to teleskoper med reflekskameraer for at optage denne sekvens.

Da stationen kun kunne ses foran månen, gruppen måtte trykke på udløseren og håbe på det bedste. Deres beregninger var perfekte, og resultatet taler for sig selv.