Nye juridiske beføjelser kan sende britiske forskere ud i rummet for at undersøge vacciner og medicin

Britiske forskere vil være i stand til at flyve til kanten af ​​rummet for at udføre vitale medicinske eksperimenter under nye kræfter, der blev afsløret i denne uge.

Love, der baner vejen for rumhavne i Storbritannien, vil gøre det muligt at udføre eksperimenter i nul tyngdekraft, hvilket kan hjælpe med at udvikle medicin.

Magterne vil tillade opsendelse af satellitter fra Storbritannien for første gang, vandrette flyvninger til kanten af ​​rummet til videnskabelige eksperimenter og etablering og drift af rumhavne i regioner i Storbritannien.

Næste trin indebærer, at regeringen tilskynder erhvervslivet til at komme med konkrete forslag til opsendelser af rum og indførelse af et lovforslag senere på året, hvorefter der udvikles specifikke regler og forskrifter for operatører - såsom sikkerheds- og forsikringsforanstaltninger. Ud over, regeringen opfordrer kommercielle rumvirksomheder til at byde på finansiering for at hjælpe med at skabe et rumfyringsmarked i Storbritannien.

Sektoren er afgørende for den britiske økonomis fremtid, det skaber job af høj værdi og skaber rigdom i hele landet. Vores regioner vil drage fordel af direkte adgang til rummet, da opbygningen af ​​lokale rumhavne vil føre til større efterspørgsel inden for gæstfrihed og turisme, skabe job og muligheder. Det britiske byggeri, ingeniør- og servicesektoren vil også drage fordel af forsyningskæder og understøttende tjenester.

Sammen vil de nye beføjelser og finansiering muligvis muliggøre en kommerciel rumflyvning fra en britisk rumhavn inden 2020.

Rumsatellitter er afgørende for vores daglige liv - når de først er lanceret, kan de hjælpe med at levere bredbånd til landdistrikterne, overvåge vejrsystemer, når de bevæger sig rundt om jorden, og endda hjælpe sundhedspersonale i landdistrikterne, der bruger satellitkommunikation til at diagnosticere og hjælpe patienter, der ligger langt fra specialiserede sundhedstjenester.

Dette skridt har potentiale til at tage britiske forskere op i rummet, så de kan undersøge og udvikle vacciner og antibiotika, som vokser forskelligt, hvor der ikke er tyngdekraft. Flyvningerne kunne også udføre hundredvis af vitale videnskabelige eksperimenter om medicinske spørgsmål som ældning og menneskekroppen.

Luftfartsminister Lord Ahmad sagde:

Storbritanniens rumsektor er fremtiden for den britiske økonomi. Det beskæftiger allerede tusinder af mennesker og understøtter industrier til en værdi af mere end £ 250 millioner til økonomien, og vi vil vokse det yderligere. For fyrre år siden, meteorologer kunne ikke have forestillet sig satellitternes betydning for at forudsige vejret. I dag kommer over 90% af de data, der bruges i hver prognose, fra en satellit, med hundredvis af andre applikationer, der bruges i GPS, telekommunikation og bredbånd.

Vi har aldrig lanceret en rumfart før fra dette land. Vores ambition er at give sikker og konkurrencedygtig adgang til rummet fra Storbritannien, så vi forbliver i spidsen for en ny kommerciel rumalder, i de næste 40 år.

Selvom Storbritannien er førende i verden, når det kommer til satellitteknologi og -tjenester, virksomheder er i øjeblikket nødt til at stole på lanceringstjenester i andre lande såsom USA, Japan, eller Indien, og ofte nødt til at dele affyringsbiler, hvilket kan føre til forsinkelser og begrænsninger for, hvor satellitter kan gå.

Lovforslaget bygger på 10 millioner pund i tilskudsfinansiering annonceret af Department for Business, Energi- og industristrategi tidligere på måneden, hvilket vil levere et tidligt løft til Storbritanniens kommercielle rumflyvningsmarked, hjælper os med at udnytte vores forskning og innovation og samtidig skabe højtuddannede job. Det vil arbejde sammen med regeringens moderne industrielle strategi, som vil understøtte sektorer som rumindustrien ved at skabe et miljø, hvor store og små virksomheder kan trives.

Universiteter og videnskabsminister Jo Johnson sagde:

Fra lanceringen af ​​Rosetta, det første rumfartøj, der kredser om en komet, til Tim Peakes 6 måneder på den internationale rumstation, Storbritanniens rumsektor har opnået fænomenale ting i kredsløb og videre.

Med denne uges Spaceflight Bill lancering, vi vil cementere Storbritanniens position som verdensførende på dette nye marked, giver os en mulighed for at bygge på eksisterende styrker inden for forskning og innovation. Gennem vores 'industrielle strategi' vil vi udnytte dette potentiale, skabe et miljø, hvor virksomheder på tværs af denne sektor vil trives.

Ny lanceringsteknologi til små satellitter vil give lave omkostninger, pålidelig adgang til rummet.

Prognoser tyder på, at det globale marked for dette vil være 25 milliarder pund værd i løbet af de næste 20 år. Vores nye love vil sætte britiske virksomheder i spidsen for disse tjenester.