Verdens første kvinde i rummet, Valentina Tereshkova, fylder 80

Rusland hædrede mandag verdens første kvinde i rummet, Valentina Tereshkova, der huskede spændte øjeblikke fra hendes pionermission på hendes 80 -års fødselsdag.

Sovjetiske embedsmænd sagde dengang, at missionen fra 1963 gik uden problemer, og for kun få år siden talte Tereshkova første gang om en teknisk fejl, der kunne have efterladt hende strandet i rummet.

"Da rumfartøjet nåede kredsløbet, Jeg indså, at jeg ikke ville være i stand til at vende tilbage til Jorden, fordi skibet var programmeret til at bevæge sig til en højere bane i stedet for at deorbite, "Tereshkova sagde i bemærkninger, der blev sendt af TV 1." Jeg rapporterede situationen til missionskontrollen, de fortalte mig, hvordan jeg ændrede parametrene, og alt foregik uden problemer. "

Sovjetiske rumfunktionærer begyndte at planlægge en rumfartsmission af en kvinde kort tid efter, at Yuri Gagarin blev det første menneske til at flyve til rummet i april, 12 1961, ser det som en måde at cementere nationens føring i et kapløb om rumherredømme mod USA.

Tereshkova, en tekstilfabrikant, der kunne lide faldskærmsudspring, blev valgt til flyvningen efter et stringent udvalg fra hundredvis af kandidater. Mens du er på vej til affyringsrampen, hun fortalte sine slægtninge, at hun ville deltage i en faldskærmskonkurrence - en afspejling af dyb hemmeligholdelse, der omgav det sovjetiske rumprogram.

Den tre dage lange mission gjorde hende til en øjeblikkelig global berømthed og en plakatfigur for sovjetisk rumherlighed. Tereshkova modtog en helt velkommen efter flyvningen og blev oversvømmet med priser og æres titler.

"Det var hårdt, men vi indså, at vi arbejdede på at få landets herlighed til at skinne og forhindre konkurrenterne i at skubbe fremad, "Tereshkova sagde mandag." Det var en stor lykke at være den første i rummet. "

Hendes fødselsdag førte nyhederne på nationalt tv.

Præsident Vladimir Putin var vært for Tereshkova i Kreml, roser hende som "et forbillede for os og et symbol på tjeneste for fædrelandet."

Han overrakte Tereshkova et maleri af måger over Volga -floden, en henvisning til hendes kaldesignal Chaika (måge) under hendes mission i juni 1963.

"Jeg ser ofte min flugt i mine drømme, "sagde hun i tv -bemærkninger.

Tereshkova er stadig medlem af det russiske parlament, tjener som næstformand i udvalg for kommunale spørgsmål. Medlovgivere hilste hende på en fotoudstilling om hendes flyvning i underhuset, statsdumaen.

© 2017 Associated Press. Alle rettigheder forbeholdes.