julekalkun, frugtkage, der stormer mod rumstationen

Julekalkun raket op mod den internationale rumstation onsdag, sammen med tranebærsauce, kandiserede yams og den obligatoriske frugtkage.

SpaceX-boosteren missede sin landingszone på jorden efter afgang, imidlertid, og endte i havet blot et par kilometer ud for kysten.

Støn fyldte SpaceX Mission Control i Hawthorne, Californien, da live-video viste, at raketboosteren i første trin spinde ud af kontrol, stadig højt over Cape Canaveral. Det var virksomhedens første ubesvarede landing, selvom den har overskredet flydende pramme mange gange tidligere, en sværere bedrift at udføre.

En SpaceX-kommentator kaldte det en "bummer, " men bemærkede, at det var sekundært i forhold til Falcon 9-rakettens hovedmission med at få Dragon-kapslen til at kredse.

SpaceX-chef Elon Musk sagde, at boosteren så ud til at være ubeskadiget. Den hydrauliske pumpe til landingsfinnerne gik tilsyneladende i stå, men motorerne stabiliserede den cirka 160 fod høje booster lige i tide, giver mulighed for "en intakt landing i vand!" Musk noteret via Twitter. "Skibe på vej for at redde Falcon, " tweetede han.

SpaceX's 12 tidligere landinger – der går tilbage til 2015 – var alle vellykkede. Alt i alt, selskabet har genvundet 32 ​​boostere efter liftoff-33, når denne er bugseret tilbage, sagde Hans Koenigsmann, en SpaceX-vicepræsident. Han vidste ikke, om det kunne genbruges.

Koenigsmann sagde, at boosteren bevidst undgik land efter at have registreret et problem, en indbygget sikkerhedsfunktion, og det lykkedes endda at lande oprejst i Atlanten, oven på dens landingsben.

"Den offentlige sikkerhed var godt beskyttet her, " fortalte han journalister.

Skuffelsen blev opvejet af den vellykkede flyvning med Dragon-kapslen og dens 5, 600 pund (2, 500 kg) last. Det skulle nå rumstationen lørdag.

"Sikke en fantastisk dag for en lancering, " sagde Kennedy Space Center-direktør Bob Cabana. For tyve år siden i denne uge, Cabana kommanderede skyttemissionen, der udførte den første amerikanske del af rumstationen.

Udover røget kalkunbryst og alt det andet tilbehør til julemiddagen, leveringen inkluderer 40 mus og 36, 000 orme til aldring og muskelundersøgelser.

Forskere forventer en tidobling af ormebestanden. Der vil være god plads ombord til alle de små nematoder. Det viser sig, at deres muskler ligner vores i struktur og funktion, gør dem til perfekte laboratorieerstatninger, sagde ledende videnskabsmand Timothy Etheridge fra University of Exeter i England.

Opsendelsen blev forsinket en dag, da NASA opdagede, at maden til musetronauterne var muggen. Mere mad skulle hastes ind fra Californien.

Bare to dage tidligere, tre astronauter ankom til rumstationen for at slutte sig til de tre, der allerede var der. Besætningen omfatter to amerikanere, to russere, en tysk og en canadisk. De nyeste beboere vil forblive om bord i seks måneder, mens de andre vender tilbage til Jorden den 20. december.

SpaceX har lavet stationsleverancer til NASA siden 2012. Det private firma forventer at begynde at opsende stationsbesætninger næste år.

© 2018 The Associated Press. Alle rettigheder forbeholdes.