Kredit:European Space Agency
Efterhånden som den nordlige halvkugle går ind i længere nætter, Antarktis bryder ind i sin sæson af sollys.
Efter fire måneder om natten, besætningen på Concordia forskningsstation, beliggende på Dome C på den antarktiske halvø, så det første lys i august, markerer afslutningen på den frygtede vinterover, en periode med mørke og isolation.
Forårets ankomst betyder, at indbyggerne i Antarktis siger farvel til den sidste sande nat og disse Mælkevejsudsigter.
Hvert år, ESA sponsorerer en forskningslæge gennem vintermånederne for at udføre eksperimenter på resten af den 15 mand store besætning. Der er få andre steder på Jorden, der ligner den isolation, og ekstreme klimaastronauter vil udholde på andre planeter - hvilket giver ESA mulighed for at teste teknologi og lære, hvordan mennesker opfører sig på nært hold.
Den nuværende ESA-sponsorerede læge Nadja Albertsen er ved at afslutte sit ophold hos Concordia.
Ud over at køre simuleringer og indsamle blod- og urinprøver, Nadja brugte året på at blogge om liv og videnskab i Polarørkenen. Du kan finde hendes indlæg på Chronicles from Concordia-bloggen. Læs også et CNN-indslag om livet på Concordia, og hvordan det forbereder mennesker til Mars.
Forud for tilstrømningen af sommergæster, besætningen har også travlt med rengøring:sengetøj vaskes, madrasser rengøres og skiftes, og friske fødevarer er på vej.
Concordia er vært for op til 80 forskere i de travle sommermåneder, som strømmer til Concordia for at tjekke udstyr, opsætte sensorer og køre eksperimenter i et par uger.
Den næste ESA-sponsorerede læge er Stijn Thoolen. Han ankommer med og sine besætningskammerater til deres ophold i Antarktis i november.