Sådan fungerer fugleinfluenza

I løbet af de sidste par år har du har sikkert set nyhedshistorier med frygtelige advarsler om fugleinfluenza, eller fugleinfluenza . Det er en meget smitsom sygdom, der har fejet gennem fuglebestande i mange dele af verden. I oktober 2005, sygdommen nåede Østeuropa, mest sandsynligt gennem trækfugle. Det fortsatte med at sprede sig gennem Europa, og i februar 2006 flyttede den ind i Afrika. Selvom virussen ikke let inficerer mennesker, mere end halvdelen af ​​de mennesker, der har fået det, er døde.

Men hvad er fugleinfluenza egentlig? Hvordan adskiller det sig fra den sæsonbetonede influenza, som mennesker oplever hvert år? Hvordan truer det mennesker? Hvad gør regeringerne for at stoppe spredningen?

I denne artikel, vi gennemgår det grundlæggende i, hvordan vira og influenza virker, og vi lærer svarene på disse og andre spørgsmål om fugleinfluenza, herunder om det sandsynligvis vil forårsage en global influenzaepidemi.

1. Vira og influenza:en oversigt
2. Fugleinfluenza
3. Fugleinfluenza H5N1
4. En global influenzapandemi

Vira og influenza:en oversigt

En viruspartikel - eller virion - er en mikroskopisk pakke, der indeholder genetisk materiale pakket ind i et lag af protein. Nogle vira har også en lipidmembran omkring proteinlaget. I modsætning til bakterier, de kan ikke reproducere sig selv - de skal invadere værtsceller. Denne proces ødelægger celler og gør mennesker syge.

Virus kommer normalt ind i dyr og menneskers kroppe gennem deres mund slimhinder eller brud i huden. Derefter, de inficerer specifikke celler. For eksempel, forkølelsesvira angriber celler i luftvejene. Når de reproducerer, de ødelægger deres værtsceller, frigive kopier af virussen for at angribe andre celler. Nogle vira er mere stabile end andre, men generelt muterer de ofte, nogle gange gør det svært for læger at behandle dem.

Influenza er en bestemt type virus, der angriber luftvejene. Det kan forårsage feber, ondt i halsen og overbelastning. Hvis den angriber muskelceller, det kan også forårsage muskelsmerter.

Der er tre typer influenzavirus - typer A , B og C . Der findes flere undertyper inden for disse typer, og der findes flere stammer inden for hver undertype. Ligesom mange vira, influenza kan mutere igennem antigen drift (små ændringer, der sker, når den reproducerer) eller antigent skift (store ændringer, der skaber en ny undertype af virussen).

Influenzaviruset har otte gensegmenter. Når to forskellige typer influenza støder på hinanden, de kan bytte segmenter af deres DNA. Dette kan føre til nye stammer af virussen, hvoraf nogle kan være særligt dødelige. Faktisk, forskere mener, at de to seneste influenzapandemier opstod efter, at menneskelige influenzastammer erhvervede gener fra en fugleinfluenza -virus.

Næste, vi ser på de influenzastammer, som fugle bærer.

Fugleinfluenza

Ifølge United States Center for Disease Control and Prevention (CDC), fugle bærer hver kendt undertype af influenza A. Når forskere taler om fugleinfluenza, imidlertid, de betyder normalt sorter, der for det meste eller helt findes hos fugle - ikke hos mennesker. Det meste af tiden, fugle kan ikke overføre influenza direkte til mennesker. De inficerer først grise og andre dyr, der kan pådrage sig både mennesker og fugleinfluenza -stammer. Når stammerne kommer i kontakt med hinanden, de skaber en ny stamme, der inficerer mennesker.

Mange vilde fugle bærer fugleinfluenza i deres tarm og kaster virussen i deres affald, men de bliver normalt ikke syge af det. Tamfugle, imidlertid, kan blive syge, når de kommer i kontakt med forurenet vand, foder eller jord. Fugle spredte sygdommen til hinanden gennem deres spyt, luftvejssekretion og afføring.

Fugleinfluenza er enten lav patogen eller høj patogen . Lav patogene stammer forårsager meget milde symptomer, som flæset fjer og reduceret ægproduktion. Høje patogene stammer, imidlertid, kan være dødelig - de har ofte en dødelighed, der nærmer sig 100%. Fugle, der overlever, kan fortsætte med at kaste virussen i deres affald i ti dage efter at de er kommet sig, hvilket hjælper virussen med at fortsætte med at sprede sig.

Fjerkræbønder kan beskytte deres fugle mod fugleinfluenza ved at følge biosikkerhed praksis. I et forsøg på at bremse spredningen af ​​forskellige stammer af fugleinfluenza, landmænd desinficerer deres tøj og sko samt deres landbrugsudstyr. De karantæner også fugle, der kan være inficerede og holder tamfugle væk fra vilde fugle.

Landmænd beskytter ikke bare deres fugle eller deres levebrød - de beskytter også menneskers sundhed. I sjældne tilfælde, fugleinfluenza kan spredes til mennesker. Folk har ingen immunitet over for fugleinfluenza -stammer, så disse vira kan være særligt dødelige. I det næste afsnit, vi ser på fugleinfluenza H5N1, den høje patogene virus, der har skabt overskrifterne ved at inficere og dræbe mennesker i Tyrkiet og Sydøstasien.

Undertyper af influenza A er opkaldt efter overfladeproteiner kaldet hæmagglutinin (HA) og neuraminidase (NA). Der er 16 HA -undertyper og 9 NA -undertyper. Derfor har influenza A -vira navne som:

• H1N1:Den "spanske" influenza, der dræbte 50 millioner mennesker verden over fra 1918 til 1919 (forskere identificerede dets proteiner længe efter pandemien var forbi)
• H2N2:Den "asiatiske" influenza, der forårsagede en pandemi fra 1957 til 1958
• H3N2:"Hong Kong" -influenza, som forårsagede verdens seneste pandemi i 1968

Fugleinfluenza H5N1

I 1997, sundhedsembedsmænd i Hong Kong rapporterede om en voldsom stamme af fugleinfluenza. For første gang, det viste sig, at virussen flyttede direkte fra fugle til mennesker i stedet for at bevæge sig gennem en anden art. Virussen forårsagede typiske influenzasymptomer, og det fører også til øjeninfektioner, lungebetændelse og akut åndedrætsbesvær. Test bekræftede, at denne virusstamme, influenza A H5N1, var helt nyt for mennesker.

Atten mennesker smittet med virussen blev indlagt på hospitalet, og seks af dem døde. Hongkongs regering, bekymret over den potentielle trussel om en pandemi, tog drastiske skridt. På cirka tre dage, regeringen ødelagde omkring 1,5 millioner fugle, hele landets fjerkræbestand. Selvom denne foranstaltning lyder ekstrem, mange sundhedseksperter mener, at Hongkongs handlinger forhindrede en influenzapandemi.

H5N1 -influenzastammen syntes at ligge i dvale indtil 2003. Derefter, embedsmænd i Vietnam og Thailand begyndte at rapportere infektioner hos mennesker og fugle. Relativt få mennesker blev ramt af sygdommen, og de fleste, der gjorde, havde udvidet direkte kontakt med inficerede fugle. I december 2004, sygdommen spredte sig til mennesker i Indonesien og Cambodja. Omkring halvdelen af ​​de mennesker, der blev smittet med virussen, døde.

På samme tid, landbrugets embedsmænd rapporterede om omfattende infektioner hos tamfugle. Cirka 100 millioner fugle døde i Asien i 2003 og begyndelsen af ​​2004, enten som følge af sygdommen eller som led i bestræbelserne på at stoppe spredningen. Store udbrud forekommer fortsat i flere asiatiske lande. I oktober 2005, sygdommen spredte sig til Østeuropa, sandsynligvis på grund af trækfugle. I den følgende januar, flere mennesker i Tyrkiet havde fået sygdommen, sandsynligvis ved kontakt med døde fugle. Sundhedsembedsmænd fandt nigerianske fugle inficeret med sygdommen i februar 2006.

Fra oktober 2005, sygdommen er endemisk i Cambodja, Kina, Indonesien, Thailand og Vietnam [Kilde:CDC]. Besøgende på et af disse områder bør undgå kontakt med vilde eller tamfugle og bør holde sig væk fra fjerkræbrug og friluftsmarkeder, der sælger levende fjerkræ.

I 2004, fugleinfluenza H5N1 inficeret og dræbt

tigre, leoparder og katte.

En global influenzapandemi

Nogle mennesker spekulerer på, om forskere overreagerer på fugleinfluenza. Trods alt, virussen har inficeret under 200 mennesker, sammenlignet med millioner af fugle. Det kan heller ikke let flytte fra fugle til mennesker, og det er endnu mindre i stand til at flytte fra person til person. Men offentlige sundhedsembedsmænd har flere bekymringer om fugleinfluenza:

• Det har en ekstremt høj dødelighed og dræber tidligere raske unge voksne.
• Siden mange vilde, trækfugle bærer den, at kontrollere spredningen er vanskelig.
• Der er ingen vaccine mod virussen, som ser ud til at udvikle en resistens over for de få lægemidler, der kan begrænse dens sværhedsgrad. Forskere undersøger også, om brug af amantadin - et lægemiddel beregnet til mennesker - i kinesisk fjerkræ kan have forårsaget yderligere modstand.

Lige nu, fugleinfluenza H5N1 er mest truende for fugle, især i Asien. Den største trussel mod menneskers sundhed og potentialet for spredning af sygdommen er også i Asien, hvor mange familier på landet har mindst et par kyllinger, der typisk strejfer frit i stedet for at bo i et indhegning. Men sundhedsembedsmænd rapporterer, at sygdommen er blevet hårdere og mere smitsom, og de bekymrer sig om, at det kan mutere og blive en større trussel for mennesker.

Hvis virussen lettere kunne inficere mennesker og flytte fra person til person, det kan forårsage a pandemi - en global epidemi. Forskere advarer om, at en influenzapandemi er uundgåelig, og at verden er uforberedt på en. Ingen kan forudsige, hvornår en pandemi kan ramme, eller om influenza H5N1 vil være årsagen.

Sundhedsembedsmænd i USA, Europa og andre vestlige lande hjælper asiatiske lande med at håndtere fugleinfluenza og arbejder på at forhindre sygdommen i at sprede sig yderligere. De trin, de tager for at undgå en pandemi, omfatter:

• Indeholder eller ødelægger fugle, der ser ud til at være inficerede.
• Rådgive folk, der håndterer fjerkræ om korrekt hygiejne og biosikkerhedspraksis. Efterhånden som flere mennesker smitter af virussen, det bliver mere sandsynligt, at sygdom vil mutere til noget mere skadeligt for mennesker.
• Administration af sæsonbetonede influenzavacciner til mennesker, der håndterer fjerkræ. Influenzaskuddet giver ingen beskyttelse mod fugleinfluenza, men det reducerer sandsynligheden for, at nogen kan blive smittet med begge influenzasorter på én gang, giver virusene mulighed for at udveksle genetisk materiale.
• Overvågning af vilde og tamfugle for tegn på infektion.
• Udvikler en vaccine til fugleinfluenza H5N1, som tyske forskere siger skulle være tilgængelige sidst i 2005, og lagring af antivirale lægemidler.
• Forbyder import af fugle og fjerkræ og karantæne og udførelse af dyr, når de vender tilbage fra lande med rapporterede infektioner.
• Anbefaler, at landmænd begrænser fjerkræ fra fritgående og andre dyr. For eksempel, Britiske embedsmænd besluttede i februar 2006 at beholde de ravne, der traditionelt lever ved Tower of London indendørs.

Mange lande har også planer om at isolere inficerede rejsende og karantæne alle, der har rejst med dem. Responsplaner beskriver også, hvordan man begrænser spredningen af ​​sygdommen, hvis der opstår en pandemi.

Tjek linkene på den næste side for mere information om fugleinfluenza og influenzapandemier.

Mange mennesker spekulerer på, om spredningen af ​​fugleinfluenza betyder, at de skal stoppe med at spise kylling. Det korte svar er nej. Grundig madlavning dræber influenzavirus samt bakterier (f.eks salmonella ) der kunne lure i din kylling.

Imidlertid, du bør fortsætte med at følge standardforberedelsesprocedurer, når du håndterer rå kylling. Køkkenværktøj og overflader, der bruges til at tilberede kylling inden tilberedning, skal altid desinficeres grundigt. Skærebrætter, der bruges til rå kylling, bør ikke bruges til tilberedning af grøntsager eller andre fødevarer, der skal spises rå.

Masser mere information

Relaterede HowStuffWorks -artikler

• Sådan virker vira
• Sådan fungerer dit immunsystem
• Sådan virker influenza
• Sådan fungerer Tamiflu
• Sådan fungerer miltbrand
• Sådan fungerer SARS
• Sådan fungerer West Nile Virus
• Sådan fungerer Mad Cow Disease
• Sådan fungerer Verdenssundhedsorganisationen

Mere information

• Amerikanske centre for sygdomsbekæmpelse:Fugleinfluenza
• Verdenssundhedsorganisationen:Fugleinfluenza
• Nationalbiblioteket for medicin:Fugleinfluenza
• Natur:Webfokus:Fugleinfluenza
• Dyre- og plantesundhedstilsyn:Biosikkerhed for fuglene

Kilder

• APHIS:Meget patogen aviær influenza http://www.aphis.usda.gov/lpa/pubs/fsheet_faq_notice/fs_ahavianflu.html
• APHIS Veterinary Services:Meget patogen fugleinfluenza http://www.aphis.usda.gov/lpa/pubs/fsheet_faq_notice/faq_ahhpai.pdf
• CDC:Udbrud i Nordamerika http://www.cdc.gov/flu/avian/outbreaks/us.htm
• CDC:Spørgsmål og svar vedrørende bekendtgørelsen http://www.cdc.gov/ncidod/dq/qa_influenza_amendum_to_eo_13295.htm
• Ræv, Maggie. "Fugleinfluenza -virus viser tegn på at undgå det nyeste stof." Reuters, 14. oktober kl. 2005. http://news.yahoo.com/s/nm/20051014/hl_nm/birdflu_resistance_dc
• Hooper, Duncan. "Grækenland kan have første fugleinfluenza -sag i EU." Bloomburg, 17. oktober kl. 2005. http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=10000103&sid=agbaZjk9U7ow&refer=us
• INFOSAN:Aviær influenza http://www.who.int/foodsafety/fs_management/No_02_Avianinfluenza_Dec04_en.pdf
• NIAID:Fokus på influenza http://www3.niaid.nih.gov/news/focuson/flu/illustrations/timeline/timeline.htm
• NPR:1918 Killer Flu rekonstrueret http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=4946718
• Russell, Sabin. "Hvorfor fugleinfluenza er så farlig." San Francisco Gate, 17. oktober kl. 2005. http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/c/a/2005/10/17/MNGRHF9FID1.DTL
• Sipress, Alan. "Fugleinfluenza -medicin blev ubrugelig." Washington Post, 18. juni kl. 2005. http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/06/17/AR2005061701214.html
• WHO:Aviær influenza http://www.who.int/mediacentre/factsheets/avian_influenza/en/index.html
• WHO:Kumulativt antal bekræftede tilfælde af fugleinfluenza http://www.who.int/csr/disease/avian_influenza/country/cases_table_2005_10_10/da/index.html
• WHO:Retningslinjer for brug af sæsonbetinget influenzavaccine http://www.who.int/csr/disease/avian_influenza/guidelines/seasonal_vaccine/en/
• WHO:Influenza Ofte stillede spørgsmål http://www.who.int/csr/disease/avian_influenza/avian_faqs/en/index.html
• WHO:Pandemisk beredskab http://www.who.int/csr/disease/influenza/pandemic/en/index.html
• U.S. Department of Labor:Fugleinfluenza http://www.osha.gov/dsg/guidance/avian-flu.html