Maryland embedsmænd meddelte onsdag, at de havde indgået en multimillion-dollar forlig med Volkswagen AG og to af dets datterselskaber for at bruge enheder i biler, der overtrådte statens miljølove.
De "nederlagsanordninger" installeret i køretøjer gjorde det muligt for dem at bestå emissionsprøver. Men under faktiske kørselsforhold, køretøjer med enheder installeret udledte op til 40 gange den tilladte grænse for nitrogenoxid. Disse enheder var blevet installeret i køretøjer fra modelår 2009 til 2015, ifølge retssagen.
I henhold til aftalen bilfabrikanterne vil betale en bøde på 29,5 millioner dollars – den højeste bøde, der nogensinde er blevet tildelt under statens miljølove, ifølge statens embedsmænd.
Bilproducenterne blev også enige om at vælge en Maryland-baseret havnefacilitet til at yde støtte til en værdi af $4,5 millioner til Volkswagen Group of America Inc.'s amerikanske østkystoperationer. Hvis bilproducenterne ikke opfylder den del af aftalen, de skal betale yderligere 4,5 millioner dollars.
"På den ene eller anden måde, det kommer til at gavne Marylands miljø og økonomi, " sagde Marylands miljøminister Ben Grumbles.
Volkswagen, Audi og Porsche blev også enige om at introducere tre ekstra batterier til elbiler i staten.
Miljøministeriet anlagde sagen mod bilfabrikanterne i juli 2016. Volkswagen har stået over for adskillige andre retssager relateret til nederlagsanordningerne.
"Aftalen med Maryland er et vigtigt skridt fremad for Volkswagen med hensyn til at løse legacy eksponering for statslige og lokale miljøkrav relateret til diesel sagen i USA. Efter en nylig føderal domstolsafgørelse, vi anser de få tilbageværende miljøkrav, der verserer ved statsdomstole, for at foregribe føderal lovgivning, " sagde Volkswagens talskvinde Jeannine Ginivan i en erklæring.
Forliget "føjer en sølvbeklædning til en ellers sort sky, " sagde Grumbles.
© 2018 Associated Press. Alle rettigheder forbeholdes.