Udenlandske virksomheder i Kina forventer et fald i omsætningen på grund af virus

Udenlandske virksomheder i virus-ramte Kina forventer store fald i omsætningen, især i første halvdel af året, med nogle planer om at sænke deres forretningsmål, sagde brancheforeninger torsdag.

Tæt på halvdelen af ​​næsten 580 virksomheder, der er blevet undersøgt af de tyske og europæiske handelskamre i denne måned, forventer et tocifret fald i omsætningen for de første seks måneder af 2020.

Blandt hovedårsagerne til hit til erhvervslivet var et fald i efterspørgslen efter produkter og tjenester, personalemangel, samt manglende evne til at overholde leveringsfrister på grund af logistiske forstyrrelser.

Halvdelen af ​​de adspurgte planlagde også at sænke deres årlige forretningsmål.

En undersøgelse foretaget af det amerikanske handelskammer i Kina, også udgivet torsdag d. sagde, at tæt på halvdelen af ​​dets 169 adspurgte forventer, at omsætningen i Kina vil falde i år, hvis forretningen ikke kan vende tilbage til normalen inden udgangen af ​​april.

Omkring 10 procent sagde, at de taber mindst en halv million yuan ($71, 000) om dagen.

Kina har oplevet en langsom genoptagelse af forretningerne efter en forlænget månenytårsferie i slutningen af ​​januar, med firmaer, der indstiller driften for at forhindre en yderligere spredning af den dødelige coronavirus.

Virussen har dræbt mere end 2, 700 og inficerede omkring 78, 000 alene på det kinesiske fastland, med titusinder af mennesker sat i karantæne, og folk over hele landet opfordres til at blive indendørs i ugevis.

Men selvom Beijing opfordrer virksomheder i mindre berørte områder til at genoptage arbejdet, EU og tyske kamre sagde, at udenlandske firmaer står over for problemer som "meget restriktive karantænekrav", og "omfattende forudsætninger" for genstart af driften.

"Denne krise kommer til at udfordre den måde, vi driver forretning på i fremtiden, " Joerg Wuttke, formand for EU-kammeret i Kina, fortalte journalister torsdag.

Epidemien vil få virksomheder til at overveje at diversificere både i Kina og regionen, han sagde, selvom "at forlade Kina ikke er en mulighed" i betragtning af dets bidrag til global vækst.

Virksomheder i den centrale Hubei-provins, som har været spærret siden sidst i januar, står over for en særlig dyster situation, uden håb om at vende tilbage til det normale i de næste fire uger, sagde Wuttke.

Selv større europæiske virksomheder "kæmper for at klare de restriktioner, de har givet, at Hubei stadig virkelig er en krigszone mod virussen", han sagde.

De britiske handelskamre i Kina udsendte i denne uge sagde, at SMV'er var tre gange så tilbøjelige til at udskyde investeringsbeslutninger på grund af udbruddet.

Mere end 50 procent af britiske virksomheders kontorer forbliver lukkede.

De kinesiske myndigheder sagde torsdag, at de havde udstedt 953 milliarder yuan (135,8 milliarder dollars) i lån til firmaer, der arbejder på at begrænse virusudbruddet.

© 2020 AFP