Koppen med vand og den store gryde har samme temperatur, 50 grader celsius. Temperatur er et mål for den gennemsnitlige kinetiske energi af partiklerne i et stof. I dette tilfælde har vandmolekylerne i koppen og gryden den samme gennemsnitlige kinetiske energi, så de har samme temperatur.