Her er hvorfor:
* kvante: Dette ord understreger, at energiniveauet inden for et atom er kvantiseret, hvilket betyder, at de kun kan eksistere ved specifikke, diskrete værdier. Elektroner kan ikke besætte energiniveauet mellem disse kvantiserede værdier.
* Energi: Dette specificerer klart, at vi har at gøre med den energi, der kræves til overgangen.
Derfor er den energi, der kræves for at flytte et elektron fra en skal til en anden, et specifikt, kvantiseret beløb, og det er derfor, det kaldes et kvante energi.