化学 (Kagaku) - Dette er den mest almindelige og generelle betegnelse for "kemi" som en videnskabelig disciplin.
ケミストリー (Kemisutorī) - Dette er et lånord fra engelsk og bruges specifikt til at henvise til følelsen af tiltrækning eller forbindelse mellem to personer, som "romantisk kemi".
Så hvis du taler om videnskaben om kemi, skal du bruge 化学 (Kagaku) . Hvis du taler om tiltrækningen mellem mennesker, skal du bruge ケミストリー (Kemisutorī) .
Sidste artikelHvorfor er de japanske karakterer passende til at repræsentere kemi?
Næste artikelHvad står CH i formlen for metan for?