Her er grunden til, at symboler i den periodiske tabel ofte stammer fra latin eller græsk:
* Historisk kontekst: Den moderne periodiske tabel blev udviklet gennem århundreder, og mange elementer blev kendt længe før deres videnskabelige navne blev standardiseret.
* International kommunikation: Latin var det almindelige videnskabssprog i det 18. og 19. århundrede, hvilket gjorde det til et neutralt valg for elementsymboler.
* Konsistens: Brug af latin eller græske rødder hjælper med at opretholde et konsistent system til navngivning af elementer.
Mens "S" bruges til svovl, og "N" bruges til nitrogen, er der ingen konflikt med at bruge "Na" til natrium. Symbolerne er unikke for hvert element.