- Bredde ordforråd henviser til antallet af ord, en person kender på et sprog, mens ordforrådsdybde refererer til niveauet af forståelse en person har for hvert ord.
Både bredde og dybde er vigtige for læseforståelsen, da de giver læserne mulighed for at forstå tekstens betydning og skabe sammenhænge mellem forskellige dele af teksten.
Bredde ordforråd er vigtig for at forstå den generelle betydning af en tekst. Når læsere har et bredt ordforråd, er det mere sandsynligt, at de er i stand til at forstå de vigtigste ideer og understøttende detaljer i en tekst, selvom de ikke kender betydningen af hvert ord. Det skyldes, at de ofte kan gætte betydningen af ukendte ord ud fra den kontekst, de bruges i.
Ordforrådsdybde , på den anden side er vigtig for at forstå de specifikke detaljer i en tekst. Når læsere har en dyb forståelse af ord, er der større sandsynlighed for, at de er i stand til at forstå komplekse sætninger og drage slutninger om teksten. Dette skyldes, at de kan forstå de subtile forskelle mellem ord, og hvordan de bruges i forskellige sammenhænge.
Tosprogede læsere skal have både bredde og dybde i deres ordforråd på begge sprog for at blive succesfulde læsere. Dette kan være udfordrende, da det kræver at lære et stort antal ord og forstå deres forskellige betydninger og anvendelser. Det er dog vigtigt at udvikle både ordforrådets bredde og dybde for at opnå høje niveauer af læseforståelse på to sprog.
Her er nogle tips til at forbedre ordforrådets bredde og dybde hos tosprogede læsere:
1. Læs meget på begge sprog. Jo mere du læser, jo flere ord vil du blive udsat for, og jo mere vil du lære om deres forskellige betydninger og anvendelser.
2. Brug en ordbog eller andre ressourcer til at slå ord op, som du ikke kender. Sørg for at lære definitionen af ordet såvel som dets forskellige former og hvordan det bruges i sætninger.
3 . Brug flashkort eller andre hukommelseshjælpemidler til at hjælpe dig med at huske nye ord.
4. Øv dig i at bruge nye ord i din egen skrift og tale.
Ved at følge disse tips kan du forbedre dit ordforråds bredde og dybde hos tosprogede læsere og hjælpe dem med at opnå høje niveauer af læseforståelse på to sprog.