Cry me a river:Lav vandstand forårsager kaos i Tyskland

En ny ø i Bodensøen. En flod i Berlin flyder baglæns. Døde fisk på bredden af ​​søer og damme. Pramme er knap læsset, så de ikke støder på grund.

En varm, tørre sommer har efterladt tyske floder og søer på rekordlave vandstande, forårsager kaos for søfartsindustrien, miljøskader og milliarder af euro (dollars) i tab - et scenario, som eksperter advarer om, kan forestille fremtiden, når de globale temperaturer stiger.

De tørkelignende forhold har ramt næsten 90 procent af landet i år.

I Magdeburg, Elben har været så lav, at ingen skibe, der transporterer varer sydpå til Leipzig eller videre til Tjekkiet, har været i stand til at passere siden slutningen af ​​juni, sagde Hartmut Rhein fra byens vandvejs- og shippingafdeling.

Floden er nede i en dybde på omkring 50 centimeter (mindre end 20 tommer) der, når mindst det dobbelte er nødvendigt for normal skibstrafik, han sagde.

"I øjeblikket er den eneste mulighed helt at losse skibe og overføre deres laster til andre transportmidler, " han sagde.

Situationen er den samme i hele Tyskland. Den mægtige Rhin har ramt sit laveste vandstand nogensinde på flere punkter, og andre store floder som Donau, Weser og Main er alle langt under normalen.

På de vandveje, der stadig er sejlbare, den lavere vandstand har faktisk ført til øget skibstrafik, da virksomheder pakker mindre vægt på bådene, så de ikke kører så lavt i vandet. Det betyder, at de skal sende flere skibe ud for at transportere den samme mængde fragt.

"Alle skibene på Rhinen sejler døgnet rundt for at transportere varer, der normalt ville være på færre skibe, " sagde Rolf Nagelschmidt fra Kölns vandvejs- og rederikontor. "I øjeblikket, alt, hvad der kan flyde, bliver læsset op."

Det har fået fragtpriserne til at skyde i vejret, og nogle omkostninger mærkes allerede af forbrugerne, med højere priser på gaspumper og til fyringsolie til hjemmet.

Kemikaliegiganten BASF er blevet tvunget til at skære i produktionen på grund af manglende transport. Fredag ​​sænkede selskabet sin årlige resultatprognose efter en afmatning i tredje kvartal, dels fra de ekstra omkostninger, der er afholdt på grund af de lave niveauer i Rhinen, som flyder forbi sit hovedkvarter i Ludwigshafen.

Tysklands økonomiministerium sagde fredag, at det havde taget det usædvanlige skridt at tillade midlertidig adgang til Tysklands strategiske brændstofreserver i områder, hvor forsyningerne ikke har været i stand til at komme igennem på grund af det lave vand.

Med så udbredt tørke, Tysklands landbrugsindustri har det også svært. Der har været mangel på foder til husdyr, og landets kornhøst forventes at falde til 36 millioner tons i år sammenlignet med et gennemsnit på 47,9 millioner tons over de sidste fem år, ifølge Center for Disaster Management ved Karlsruhe Institute of Technology.

"Hvis man ser på de overordnede økonomiske effekter, vi taler bestemt i tocifrede milliarder, " sagde centrets Michael Kunz.

Nord- og Østtyskland oplevede deres varmeste sommer nogensinde i 2018, og det centrale Tyskland havde den laveste nedbør nogensinde, ifølge den tyske vejrtjeneste, eller DWD.

"Klimaændringer betyder ikke kun en stigning i gennemsnitstemperaturer, men også i stigningen af ​​ekstreme begivenheder, " sagde DWDs vicepræsident Paul Becker. "Dette års sommer har været enestående med sin intensive tørke og langvarige varme, men vi forventer en stigning i sådanne ekstreme perioder i fremtiden."

Fra april til august, en højtrykszone sad over Nordeuropa og en lavtrykszone dækkede syd. Det skabte en "blokerende situation", der frembragte det usædvanlige vejr, sagde Freja Vamborg, en senior klimaforsker ved Copernicus Climate Change Service, en EU -informationstjeneste.

"I hele den tid, det meste af Nordeuropa var varmt og tørt, og Middelhavet var vådt, " hun sagde.

Det meste af Tyskland har været lige midt i den tørre zone. Mens der har været en vis lettelse fra tørken på de britiske øer og i Skandinavien, tørken plager stadig Tyskland.

Sandbanker er dukket op på Rhinen, som ikke er set før i moderne historie. På den østrigske del af Bodensøen, som deles af Tyskland, Østrig og Schweiz, en 10, 000 kvadratmeter (108, 000 kvadratfod) siltø er dukket op.

Ueksploderet ammunition fra Anden Verdenskrig dukker også op, senest med en 1, 000-kilogram (2, 200 pund) amerikansk bombe, der blev fundet på den blottede bund af Rhinen nær Neuwied i denne uge. Eksperter siger, at omkring 3, 000 bomber blev kastet i området, da de allierede forsøgte at ødelægge en jernbanebro, men kun få rammer rent faktisk deres mål.

I Berlin, Spree-floden, som normalt løber ud i Havel -floden i den vestlige del af byen, har taget vand ind fra Havel i stedet, sagde Derk Ehlert, med byens miljøafdeling.

"Det flyder baglæns, så at sige, " han sagde.

En bæverfamilie, der bor i den tyske hovedstads centrale Tiergarten-park, har tiltrukket sig stor opmærksomhed for at tage sagen i deres egne poter. De byggede en ny dæmning for omkring seks uger siden for at holde området vådt - men det tørrede bare andre områder op.

"De ville have deres gamle vandstand tilbage, " sagde Ehlert.

Andet dyreliv har været mindre i stand til end bæverne at klare sig. Hundredvis af tons fisk og utallige ferskvandsmuslinger er døde, efterhånden som vandet er trukket tilbage, sagde Magnus Wessel, leder af naturbeskyttelsespolitik for miljøgruppen BUND.

Årsager til afdøde omfatter større koncentrationer af pesticider og andre toksiner på grund af den lavere mængde vand, bådtrafik, der kører tættere på flodlejerne, det øgede antal både på floderne og mindre ilt i vandet, sagde Wessel.

Og, selvfølgelig, det åbenlyse.

"Hvis du bor under vandet, og du ikke har vand over dig, du er død, " han sagde.

© 2018 The Associated Press. Alle rettigheder forbeholdes.