Olga Tokarczuk, Peter Handke vinder Nobels litteraturpriser

Den polske forfatter Olga Tokarczuk og den østrigske forfatter Peter Handke - to forfattere, hvis værker er dybt sammenflettet i Europas religiøse, etniske og sociale fejllinjer - vandt 2018 og 2019 Nobelprisen i litteratur torsdag.

Den sjældne dobbelte udmelding kom efter, at ingen litteraturpris blev uddelt sidste år på grund af beskyldninger om sexmisbrug, der plettede Det Svenske Akademi, gruppen, der uddeler litteraturprisen. Begge vindere vil modtage en fuld pengepræmie, i år vurderet til 9 millioner kroner (918 $, 000), en guldmedalje og et diplom.

Men hvis prisarrangørerne håbede at komme igennem årets priser uden kontroverser, de vil sandsynligvis blive skuffede.

Handke, 76, har mødt kritik for sit kraftige forsvar af serberne under 1990'ernes krige, der ødelagde Balkan, da Jugoslavien gik i opløsning. Han talte også ved begravelsen i 2006 af den tidligere serbiske leder Slobodan Milosevic, som på det tidspunkt var anklaget for krigsforbrydelser. Hans kåring som vinder af Den Internationale Ibsen-pris for drama i 2014 førte til protester fra menneskerettighedsgrupper.

Det Svenske Akademi roste Handkes arbejde for at udforske "periferien og specificiteten af ​​menneskelig erfaring" med sproglig opfindsomhed.

Tokarczuk, 57, er en af ​​Polens mest kendte forfattere, kendt for sine humanistiske temaer og legende, subversiv streak. Akademiet sagde, at hun blev udvalgt til værker, der udforsker "overskridelse af grænser som en form for liv."

Hun er kun den 15. kvinde, der vinder Nobels litteraturpris i mere end et århundrede. Af de 11 nobelpriser, der hidtil er blevet tildelt i denne uge, alle de andre prismodtagere har været mænd.

Tokarcuzk er blevet angrebet af polske konservative – og modtaget dødstrusler – for at kritisere aspekter af landets fortid, inklusive dens episoder af antisemitisme. Hun er også en stærk kritiker af Polens nuværende højrefløjsregering.

Hendes 2014-roman "The Books of Jacob" tackler polske jøders tvangskonvertering til katolicisme i det 18. århundrede. Hendes bog "Drive Your Plough Over the Bones of the Dead" er en krimi-thriller med feministiske temaer og dyrerettigheder, der tilbyder en til tider lidet flatterende skildring af det polske liv i småbyer.

Hun vandt Booker International Prize i 2018 for "Flights, " som kombinerer fortællinger om moderne rejser med historien om en anatom fra det 17. århundrede, der dissekerede sit eget amputerede ben og komponisten Frederic Chopins hjertes rejse fra Paris til Warszawa efter hans død.

Polens kulturminister Piotr Glinski, som sagde tidligere på ugen, at han ikke har afsluttet nogen af ​​Tokarczuks bøger, tweeted sine lykønskninger til hende torsdag og sagde, at han nu følte sig forpligtet til at gå tilbage og læse hendes bøger hele vejen igennem.

Den polske præsident Andrzej Duda kaldte det en "stor dag for polsk litteratur" på Twitter.

Handke er romanforfatter, essayist, dramatiker og manuskriptforfatter beskrevet af akademiet som "en af ​​de mest indflydelsesrige forfattere i Europa" efter Anden Verdenskrig.

Begyndende med "The Hornets" i 1966, han slog sit navn fast med værker, der kombinerer introspektion og en provokerende streg. Et tidligt stykke hed "Offending the Audience" og indeholdt skuespillere, der fornærmede teatergængere.

Han har skrevet manuskripter, flere af dem for den tyske instruktør Wim Wenders, som også filmatiserede Handkes roman fra 1970 "Målmandens angst ved straffesparket".

Han blev rost af det svenske akademi for at skrive kraftfuldt om katastrofe, især i "A Sorrow Beyond Dreams, " hans roman fra 1972 om hans mors selvmord.

Men valget vakte også kritik. Handke har vakt kontroverser for sin trofaste støtte til serberne under Balkankrigene i 1990'erne.

I et essay fra 1996, "Retfærdighed for Serbien, " han anklagede vestlige nyhedsmedier for at fremstille serbere som aggressorer i de krige, der førte til Jugoslaviens opløsning. Han var modstander af NATO's luftangreb mod Serbien for landets voldelige undertrykkelse i Kosovo i slutningen af ​​1990'erne.

I 2014 fortalte han det østrigske presseagentur, at Nobelprisen skulle afskaffes på grund af dens "falske kanonisering" af litteraturen.

Litteraturprisen blev annulleret sidste år efter en udvandring af medlemmer fra det eksklusive Svenska Akademi, som vælger vinderne, efter beskyldninger om seksuelt misbrug. Jean-Claude Arnault, mand til et tidligere akademimedlem, blev sidste år dømt for to voldtægter i 2011.

Nobelfonden havde advaret om, at en anden gruppe kunne tildele litteraturprisen, hvis akademiet ikke forbedrede sit blakkede image, men sagde i marts, at det var tilfreds med, at det svenske akademi havde fornyet sig selv og genoprettet tilliden.

Priserne for 2018 og 2019 blev valgt af Det Svenske Akademis Nobelkomité, et nyt organ bestående af fire akademimedlemmer og fem "eksterne specialister". Nobels arrangører siger, at komiteen foreslår to navne, som derefter skal godkendes af Det Svenske Akademi. Det er uklart, om akademimedlemmer blot har gummistemplet eksperternes valg.

Anders Olsson, formand for Det Svenske Akademis Nobelkomité, sagde "vi er ikke klar til at evaluere denne nye proces endnu."

I hans testamente, Den svenske industrimand og dynamitopfinder Alfred Nobel udpegede Det Svenske Akademi som den institution, der var ansvarlig for Nobelprisen i litteratur. Nobel besluttede fysikken, kemi og medicin bør tildeles i Stockholm, og fredsprisen i Oslo.

Den eftertragtede Nobels fredspris uddeles på fredag ​​og økonomiprisen på mandag.

Onsdagens kemipris gik til John B. Goodenough, en tyskfødt ingeniørprofessor ved University of Texas; M. Stanley Whittingham, en britisk-amerikansk kemiprofessor ved State University of New York i Binghamton; og Japans Akira Yoshino, fra Asahi Kasei Corporation og Meijo University.

På tirsdag, Canadisk-fødte James Peebles, 84, emeritus professor ved Princeton University, vandt fysikprisen for sine teoretiske opdagelser i kosmologi sammen med de schweiziske videnskabsmænd Michel Mayor, 77, og Didier Queloz, 53, begge fra universitetet i Genève. Sidstnævnte blev hædret for at finde en exoplanet - en planet uden for vores solsystem - der kredser om en stjerne af soltypen.

På mandag, to amerikanere og en britisk videnskabsmand - Drs. William G. Kaelin Jr. fra Harvard Medical School og Dana-Farber Cancer Institute, Gregg L. Semenza fra Johns Hopkins University og Peter J. Ratcliffe fra Storbritanniens Francis Crick Institute og Oxford University – vandt prisen for fremskridt inden for fysiologi eller medicin. De blev citeret for deres opdagelser af "hvordan celler sanser og tilpasser sig ilttilgængeligheden."

Prismodtagerne vil modtage deres hæder ved en elegant ceremoni den 10. december – årsdagen for Nobels død i 1896 – i Stockholm og i Oslo.

© 2019 The Associated Press. Alle rettigheder forbeholdes.