For virkelig at forstå det uhyggelige ved kvantesammenfiltring, er det vigtigt først at forstå kvantesuperposition. Kvantesuperposition er ideen om, at partikler eksisterer i flere tilstande på én gang. Når en måling udføres, er det, som om partiklen vælger en af tilstandene i superpositionen.
For eksempel har mange partikler en egenskab kaldet spin, der måles enten som "op" eller "ned" for en given orientering af analysatoren. Men indtil du måler en partikels spin, eksisterer den samtidigt i en superposition af spin op og spin ned.
Der er en sandsynlighed knyttet til hver tilstand, og det er muligt at forudsige det gennemsnitlige resultat fra mange målinger. Sandsynligheden for, at en enkelt måling er op eller ned afhænger af disse sandsynligheder, men er i sig selv uforudsigelig.
Selvom det er meget mærkeligt, har matematikken og et stort antal eksperimenter vist, at kvantemekanikken korrekt beskriver den fysiske virkelighed.
Det uhyggelige ved kvantesammenfiltring kommer frem fra kvantesuperpositionens virkelighed og var tydelig for kvantemekanikkens grundlæggere, som udviklede teorien i 1920'erne og 1930'erne.
For at skabe sammenfiltrede partikler deler man i det væsentlige et system i to, hvor summen af delene er kendt. For eksempel kan du opdele en partikel med spin på nul i to partikler, der nødvendigvis vil have modsatte spin, så deres sum er nul.