Japan opsender rumskrammelsamler (opdatering)

Japan opsendte fredag ​​et fragtskib på vej til den internationale rumstation, med en 'rumskrot'-samler, der blev lavet med hjælp fra et netfirma.

Fartøjet, døbt "Kounotori" (stork på japansk), sprængt af fra den sydlige ø Tanegashima lige før 22:27 lokal tid (1327 GMT) knyttet til en H-IIB raket.

Forskere ved Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) eksperimenterer med en tøjring til at trække skrammel ud af kredsløb om Jorden, at rydde op i tonsvis af rumrod, inklusive cast-off udstyr fra gamle satellitter og raketstykker.

Opsendelsen lykkedes, da "satellitten blev fjernet fra raketten" og sat ind i det planlagte kredsløb omkring 15 minutter efter affyringen, JAXA talsmand Nobuyoshi Fujimoto på Tanegashima fortalte AFP.

Mere end 50 års menneskelig udforskning af rummet siden den sovjetisk opsendte Sputnik-satellit i 1957 har produceret dette farlige bælte af kredsende affald.

Der anslås at være mere end 100 millioner stykker i kredsløb, udgør en voksende trussel mod fremtidig udforskning af rummet, siger videnskabsmænd.

Forskere bruger en såkaldt elektrodynamisk tøjring lavet af tynde tråde af rustfrit stål og aluminium.

Tanken er, at den ene ende af strimlen vil blive fastgjort til affald, som kan beskadige arbejdsudstyr - der er hundredvis af kollisioner hvert år.

Den elektricitet, der genereres af tøjringen, når den svinger gennem jordens magnetfelt, forventes at have en langsommere effekt på rumskrot, som burde, videnskabsmænd siger, træk den ind i en lavere og lavere bane.

Til sidst vil detritus trænge ind i jordens atmosfære, brænder harmløst op længe før det har en chance for at styrte ned til planetens overflade.

JAXA arbejdede på projektet med den japanske netproducent Nitto Seimo for at udvikle snoren, som har været omkring 10 år undervejs.

"Tjoret bruger vores fiskenet-fletteteknologi, men det var virkelig svært at flette de meget tynde materialer sammen, " fortalte firmaets ingeniør Katsuya Suzuki til AFP.

"Længden af ​​tøjret er denne gang 700 meter (2, 300 fod), men til sidst skal det være 5, 000 til 10, 000 meter lang for at bremse det målrettede rumskrot, " han tilføjede.

Tidligere eksperimenter med en tøjring er blevet udført i de senere år.

En anden talsmand for rumfartsorganisationen har sagt, at det håber at kunne tage skrammelindsamlingssystemet i mere regelmæssig brug i midten af ​​det næste årti.

"Hvis vi får succes med dette forsøg, det næste trin vil være endnu en test, hvor den ene spids af tøjret fastgøres til et målobjekt, " han tilføjede.

Fragtskibet, der blev søsat fredag, transporterer også andre materialer til ISS, herunder batterier og drikkevand til astronauterne, der bor der.

© 2016 AFP