Astronauter gør klar til rummet med hård russisk træning

Iført hjelme, der vejer 100 kilo, spinder i en centrifuge og træner, mens de er vægtløse:Russiske kosmonauter og astronauter fra udlandet skal gennemgå en opslidende træningsproces, før de sprænger ud i rummet.

Hjulpet af en instruktør i den berømte Star City uden for Moskva, kosmonauten Sergei Ryazansky tager langsomt sin hjelm på, mens han hænger i loftet ophængt i en tyk metalsnor og øver sig i at åbne en lås, mens han har en tyk rumdragt på.

Den 42-årige kosmonaut er ingen novice. Han har allerede tilbragt fem måneder ombord på den internationale rumstation (ISS) i 2013 og 2014 og vender tilbage til en anden mission den 28. juli, slog sig sammen med den amerikanske astronaut Randy Bresnik og italienske Paolo Nespoli.

"I vægtløshed, hjelmen vejes ikke. Men kosmonauterne mærker et stort pres, som får dem til at svulme op og blive meget stive. De skal gøre en enorm indsats for at gå, bøje deres arme eller flytte deres ben, " sagde instruktøren Dmitry Zubov.

Rumvandringer er særligt hårde, fordi de ofte udføres uger efter, at astronauter ankommer til det kredsende rumlaboratorium, når deres muskler allerede bliver svagere på grund af manglende tyngdekraft.

"Jeg elsker rumvandringer. Det er den mest spændende del af flyvningen, " sagde Ryazansky, som gennemførte tre rumvandringer på sin første rumrejse. To rumvandringer er planlagt til hans næste periode på ISS.

'Mestre følelser'

"Det vigtigste for en kosmonaut er at vide, hvordan man mestrer sine følelser, " sagde vicedirektøren for kosmonauttræningscentret, Yury Malenchenko, som selv har foretaget seks rumrejser, sidste landing i 2016.

"Når du træner i lang tid på jorden for at gå ud i rummet, du føler, at du ikke har følelser mere.

"Men når luftslusen åbner, og du kigger ned, før du tager det første skridt ind i tomrummet, du føler, at du vil falde ned, sagde Malenchenko, som har gjort stints både på Ruslands nedlagte Mir-station og ISS, flyver ud på en amerikansk shuttle og et russisk Soyuz -fartøj.

To af de hårdeste øvelser er nultyngdekraftssimuleringen på kvalmefremkaldende flyvninger i sovjettidens fly og susende rundt i en gigantisk centrifuge for at forberede sig på strabadserne ved start fra jordens overflade.

Mens man er inde i centrifugen, de fremtidige rumbesøgende oplever kræfter på op til 8G, og deres krop "vejer" otte gange mere end normalt.

"Først føler du, at du sidder i en lænestol, som om du kørte en kraftig bil i høj hastighed, " sagde kosmonaut Alexander Lazutkin, der tilbragte seks måneder på Mir-stationen.

"Så går du igennem nogle meget ubehagelige fornemmelser. Du føler, at du ikke kan trække vejret, det føles som om din mave er klistret til din ryg. Dine tårer flyder, fordi dine øjne bliver skubbet tilbage i hulrummene af virkningen af ​​overbelastningen."

"Du begynder at trække vejret meget hurtigt. Du føler dit hjerte banke meget hurtigt, Og du indser, at hvis du slapper af, du risikerer at miste bevidstheden med det samme, sagde Lazutkin.

'Romantisk attraktion'

Kosmonauterne nyder ikke længere den herlighed i Rusland, de havde i sovjettiden, men erhvervet er stadig prestigefyldt og drømt om af børn. Yuri Gagarin, det første menneske i rummet, og pionerer som konstruktøren Sergei Korolyov ses stadig op som helte.

"Deres eksempel gjorde et stort indtryk på os og inspirerede os, sagde Malenchenko.

"I dag får vi ikke gratis lejligheder og biler. Men der er stadig den romantiske attraktion" til jobbet, sagde Ryazansky.

"Og til sidst, det sværeste er at vente med at komme ud i rummet ... Jeg ventede 10 år, " sagde Ryazansky.

Syvogtyve kosmonauter træner i øjeblikket i Star City. Bortset fra fysiske øvelser, de studerer også medicin, astronomi, DET, dykning, faldskærmsudspring og endda fremmedsprog.

I marts, Ruslands rumfartsagentur Roscosmos annoncerede en ny offentlig rekrutteringsindsats. Space embedsmænd vil se på hundredvis af ansøgninger, før de vælger maksimalt otte personer.

© 2017 AFP