Rusland og USA har fortsat samarbejdet om rumprojekter på trods af politiske vanskeligheder
Den amerikanske rumfartsorganisation sagde tidligere på året, at den udforskede et program kaldet Deep Space Gateway, et flertrinsprojekt for at skubbe længere ind i solsystemet.
Projektet forestiller sig at bygge en besætningsplejet rumhavn i månens kredsløb, der ville tjene som en "port til det dybe rum og månens overflade, " har NASA sagt.
En international base for måneudforskning for mennesker og robotter og et mellemlanding for rumfartøjer er en førende kandidat til at efterfølge den internationale rumstation (ISS) på 100 milliarder dollar. verdens hidtil største rumprojekt.
På onsdag, den russiske rumfartsorganisation Roscosmos og NASA sagde, at de havde underskrevet en samarbejdsaftale på en astronautisk kongres i Adelaide.
NASA sagde, at aftalen afspejlede de to agenturers fælles vision for menneskelig udforskning.
"Mens deep space gateway stadig er i konceptformulering, NASA er glad for at se en voksende international interesse for at flytte ind i det cislunære rum som det næste skridt for at fremme menneskelig udforskning af rummet, "Robert Lightfoot, fungerende administrator ved NASAs hovedkvarter i Washington, blev citeret for at sige.
Russerne og amerikanerne ville samarbejde om at bygge de nødvendige systemer til at organisere videnskabelige missioner i månens kredsløb og til Månens overflade, sagde Roscosmos.
Det russiske rumagentur tilføjede, at partnerne havde til hensigt "at udvikle internationale tekniske standarder, som vil blive brugt senere, især for at skabe en rumstation i månekredsløb."
Rusland, USA og andre deltagere var enige om, at det var vigtigt at arbejde med forenede standarder for at undgå fremtidige problemer i rummet, Igor Komarov, Roscosmos' generaldirektør, sagde i tv-replikker, citerer retssagerne mod Sandra Bullocks astronautheltinde i sci-fi-thrilleren "Gravity".
"Roscosmos og NASA er allerede blevet enige om standarder for en docking-enhed til den fremtidige station, " sagde den russiske rumfartsorganisation.
"Under hensyntagen til landets omfattende erfaring med udvikling af docking-enheder, stationens fremtidige elementer - såvel som standarder for livsunderstøttende systemer - vil blive skabt ved hjælp af russisk design."
NASA sagde, at det planlagde at udvide menneskelig tilstedeværelse i solsystemet ved hjælp af sine nye dybe rumudforskningstransportsystemer, Space Launch System-raketten og Orion-rumfartøjet.
'Bedre at flyve sammen'
Rusland og USA diskuterede også at bruge Moskvas Proton-M og Angara raketter samt andre rumfartøjer til at hjælpe med at skabe infrastrukturen i månens rumhavn, den russiske erklæring sagde, tilføjer, at de vigtigste arbejder var planlagt til at begynde i midten af 2020'erne.
Rumudforskning er et af de få områder, hvor internationalt samarbejde mellem Rusland og USA ikke er blevet ødelagt af spændinger over Ukraine, Syrien og andre steder.
Rusland og USA arbejder side om side på ISS, som har kredset om Jorden siden 1998.
"Vi forstår, at vi er nøglespillere, og vi er nødt til at arbejde på disse missioner sammen, " sagde Komarov.
"Stationen vil være en seriøs platform for fremtidig forskning, " han sagde.
Eksperter hyldede meddelelsen som en symbolsk begyndelse på amerikansk-russisk fælles arbejde med udforskning af det dybe rum.
"Det er bedre at flyve sammen til Månen end at tænke på, hvem der slår først, "Igor Lisov, en redaktør på Space News, et brancheblad, fortalte AFP.
Han sagde, at Rusland havde meget at bidrage med, givet landets ekspertise og erfaring.
"Vi tilbyder luftfartsselskaber til flyvninger til en station, der kredser om månen, vi tilbyder vores docking-enheder eller deres komponenter, " han sagde, tilføjer, at Rusland havde stor erfaring med at skabe livsunderstøttende systemer.
"Det er et ret væsentligt bidrag."
At sende den første mand ud i rummet i 1961 og opsendelse af den første Sputnik-satellit fire år tidligere er blandt de vigtigste resultater af det sovjetiske rumprogram og er fortsat en vigtig kilde til national stolthed i Rusland.
© 2017 AFP