NASA siger, at de vil bruge Russias Soyuz trods raketsvigt

NASA -chef Jim Bridenstine roste fredag ​​det russiske rumprogram og sagde, at han forventede, at et nyt mandskab ville gå til den internationale rumstation i december trods en raketfejl.

"Jeg forventer fuldt ud, at vi vil flyve igen på en Soyuz -raket, og jeg har ingen grund til at tro på dette tidspunkt, at det ikke vil være tidsplanligt, "sagde han til journalister.

NASA -administratoren talte med journalister på den amerikanske ambassade i Moskva et døgn efter en sojuz -raketfejl tvang den russiske kosmonaut Aleksey Ovchinin og den amerikanske astronaut Nick Hague til at nødlande kort efter start i Kasakhstan. Parret slap uskadt.

Det var den første sådan hændelse i Ruslands post-sovjetiske historie-et hidtil uset tilbageslag for landets rumindustri.

Den sovjetdesignede Soyuz-raket er i øjeblikket verdens eneste redningslinje til den internationale rumstation, og ulykken vil påvirke både NASA og arbejdet i det kredsende laboratorium.

Bridenstine, der besøger Rusland og Kasakhstan for første gang siden udnævnelsen til NASA -chef i år, observerede opsendelsen fra Baikonur -kosmodrom med sin russiske pendant Dmitry Rogozin.

Til tider fremstår følelsesladet, han sagde, at han var "sikker" på, at en ny bemandet mission til ISS ville fortsætte som planlagt i december, roser det "vidunderlige forhold" mellem de russiske og amerikanske rumorganisationer.

"Ikke alle missioner, der mislykkes, ender så vellykket, " han sagde.

Den næste Soyuz -lancering var planlagt til at tage et nyt mandskab til ISS den 20. december.

Rusland sagde tidligere fredag, at det sandsynligvis ville fremme flyvningen med en ny bemandet rummission, men udsætte opsendelsen af ​​et fragtskib, der var planlagt til 31. oktober.

"Vi vil forsøge at fremme lanceringen af ​​et nyt mandskab, "sagde Sergei Krikalyov, administrerende direktør for det russiske rumagentur og veteran kosmonaut.

Han oplyste ikke yderligere detaljer, og en talskvinde fra Roscosmos fortalte AFP, at rumorganisationen i øjeblikket ikke har en ny tidsplan for opsendelser.

Alle bemandede opsendelser er blevet suspenderet, og en kriminel undersøgelse er blevet iværksat.

Da han blev spurgt om ulykken, USA's præsident, Donald Trump, sagde torsdag, at han "slet ikke var bekymret" over, at amerikanerne måtte stole på, at russere skulle ud i rummet.

Ubemandet ISS?

Krikalyov sagde, at "i teorien" kunne ISS, der fungerer som et videnskabeligt laboratorium, forblive ubemandet, men tilføjede, at Rusland ville gøre "alt for ikke at lade dette ske."

En rumvandring planlagt til midten af ​​november er også blevet aflyst, han sagde. Besætningen havde planlagt at undersøge et hul i et russisk rumfartøj, der lå ved den kredsløbende station.

Torsdagens afbrudte lancering var en stor forlegenhed for Moskva, som har spioneret planer om at sende kosmonauter til Månen og Mars.

Kreml sagde, at eksperter arbejdede på at fastslå, hvad der forårsagede raketsvigt.

”Det er umuligt at drage nogen konklusioner nu, sagde præsident Vladimir Putins talsmand Dmitry Peskov.

Ovchinin og Haag vendte fredag ​​tilbage til Star Citys træningscenter uden for Moskva, hvor de vil være under medicinsk observation i to dage.

Tjenestemænd sagde, at de to havde det fint og ikke havde brug for behandling. NASA -chefen sagde, at han havde talt med Haag, som han sagde var i godt humør trods prøvelsen. "Han var meget sjov, " han sagde.

Roscosmos -chef Rogozin sagde, at parret sandsynligvis ville komme ud i rummet til foråret.

Industrieksperter siger, at landets rumindustri har lidt så mange uheld, herunder tab af lastrum, at en alvorlig ulykke under en bemandet mission simpelthen var et spørgsmål om tid.

'Opbrud af Soyuz'

Den mislykkede lancering fik voldsom kritik fra de normalt plejende russiske medier.

"Sojuzens brud, "Kommersant broadsheet sagde i en forsideoverskrift.

Men observatører sagde også, at astronauterne overlevede takket være pålideligheden af ​​sovjet-æra rakets redningssystem, som returnerede dem sikkert til Jorden på trods af lanceringsfejlen.

"Så mærkeligt som det kan virke, ulykken ved Baikonur bekræftede kun pålideligheden af ​​den russiske raket, "sagde oppositionsavisen Novaya Gazeta.

Men den tilføjede, at Ruslands statslige rumindustri sandsynligvis ikke kunne reddes "i sin nuværende form."

© 2018 AFP