Kredit:CC0 Public Domain
De astronauter, der blev lanceret i kredsløb af SpaceX, sluttede sig til ringningen af åbningsklokken for Nasdaq tirsdag for at markere "et afgørende øjeblik" for rumøkonomien.
NASA-astronauterne Doug Hurley og Bob Behnken deltog i ceremonien fra den internationale rumstation, tre dage efter deres lancering af Elon Musks firma.
SpaceX blev det første private firma, der sendte astronauter i kredsløb, med sin Falcon 9 raket og Dragon kapsel, og afsluttede en ni-årig opsendelsestørke for NASA.
De to astronauter svævede sammen med rumstationschef Chris Cassidy, da han ringede på en skibsklokke for at åbne for handel på Nasdaq-børsen. Deres billede, sammen med live-streamede billeder af andre NASA-medarbejdere, oplyste Nasdaq-teltet på New Yorks Times Square.
"Det er virkelig et afgørende øjeblik i udviklingen af rumøkonomien og en ny æra med privat menneskelig rumflyvning, " sagde Nasdaq-præsident Adena Friedman.
Hun spurgte astronauterne om at gøre rumflyvning mere tilgængelig for almindelige mennesker.
"Det er virkelig transformerende, når du kommer ud i rummet og ser tilbage på vores planet, og se så, hvor skrøbelig den er, og hvor tynd atmosfæren er. Det ændrer dig virkelig til det bedre, " sagde Hurley. "Jeg tror, at jo flere mennesker, vi udsætter for dette, jo bedre har vi det som art."
NASA ønsker kun at være én kunde af mange, bemærkede Jim Morhard, rumagenturets stedfortrædende administrator, der deltog i den virtuelle klokkeringning. SpaceX, Jeff Bezos' blå oprindelse, Richard Bransons Virgin Galactic, Boeing og andre virksomheder, der ønsker at sende folk ud i rummet, sænker omkostningerne, mens de øger innovationen, han sagde.
"Vi er virkelig ved begyndelsen af en ny rumalder, " sagde Morhard.
© 2020 The Associated Press. Alle rettigheder forbeholdes. Dette materiale må ikke offentliggøres, udsende, omskrevet eller omfordelt uden tilladelse.