Billede:Hubble ser en skulptureret galakse

Fanget af NASA/ESA Hubble-rumteleskopet, dette billede viser NGC 7513, en spærret spiralgalakse. Beliggende cirka 60 millioner lysår væk, NGC 7513 ligger inden for billedhuggerkonstellationen på den sydlige halvkugle.

Denne galakse bevæger sig med den forbløffende hastighed på 972 miles per sekund, og det er på vej væk fra os. For kontekst, Jorden kredser omkring Solen med omkring 19 miles i sekundet. Selvom NGC 7513s tilsyneladende bevægelse væk fra Mælkevejen kan virke mærkelig, det er ikke så usædvanligt.

Mens nogle galakser, som Mælkevejen og Andromedagalaksen, er fanget i hinandens tyngdekraft og vil til sidst smelte sammen, langt de fleste galakser i vores univers ser ud til at bevæge sig væk fra hinanden.

Dette fænomen skyldes universets udvidelse, og det er rummet mellem galakser, der strækker sig, snarere end at galakserne selv bevæger sig.