Det er en misforståelse, at hun opfandt Astrolabe. Denne misforståelse opstår sandsynligvis fra nogle få faktorer:
* Hypatias omdømme som lærd: Hun var en højt respekteret filosof og matematiker, hvilket førte til, at nogle antog, at hun opfandt et så nyttigt værktøj.
* Mangel på overlevende primære kilder: Vi har ikke mange af Hypatias egne skrifter, hvilket gør det vanskeligt at definitivt vurdere hendes bidrag.
* senere historiske beretninger: Nogle senere forfattere kan have overdrevet hendes resultater og tilskrevet hende astrolabes opfindelse.
Mens Hypatia uden tvivl var en strålende matematiker og astronom, er der ingen beviser for, at hun opfandt Astrolabe. Hendes bidrag til videnskab fokuserede sandsynligvis på undervisning, forskning og forbedring af eksisterende værktøjer og metoder.