Hvad er Hubble -rumforstørrelsen?

* Hubbles primære funktion forstørres ikke: Det handler mere om at fange lys fra fjerne genstande og løse detaljer, som vi ikke kunne se fra Jorden. Det gør dette ved at have et stort primært spejl og være over de slørende virkninger af Jordens atmosfære.

* "Forstørrelse" afhænger af objektet: Hubbles "forstørrelse" er i forhold til afstanden til det objekt, det observerer. Jo længere væk et objekt er, jo mere "forstørret" vises det på billedet.

* fokus, ikke forstørrelse: Hubbles optik er designet til at fokusere lys fra fjerne objekter på dets detektorer og skabe skarpe billeder.

Her er en bedre måde at tænke over det på:

Forestil dig Hubble er et meget kraftfuldt kamera med en teleobjektiv. Linsen samler lys fra et fjerntliggende objekt og skaber et detaljeret billede. "Forstørrelsen" er et resultat af objektivets lysindsamlingsevne, ikke en bogstavelig forstørrelse, som du ville finde med et forstørrelsesglas.

I stedet for "forstørrelse" hører du måske udtryk som:

* opløsning: Evnen til at skelne fine detaljer i et billede. Hubbles høje opløsning giver os mulighed for at se genstande, der ville være slørede eller usynlige fra Jorden.

* vinkelopløsning: Den mindste vinkel mellem to punkter, som teleskopet kan skelne. En mindre vinkel betyder bedre opløsning.

* synsfelt: Området for himlen, som teleskopet kan se på én gang.

Så selvom Hubble ikke har en fast forstørrelse, giver dens kraftfulde optik og placering i rummet det mulighed for at fange utroligt detaljerede billeder af fjerne genstande, hvilket effektivt "forstørrer" universet for os.