At måle udtryk, som det viser sig, er ikke så let. For det første identificerer FACS ikke følelsen, kun de muskler, der er involveret i at lave et udtryk. De anvendte målinger er Action Units (AU'er), hvor hver Action Unit repræsenterer en bestemt bevægelse. For eksempel er det AU 1 at hæve de indre hjørner af øjenbrynene, og at samle øjenbrynene er AU 4.
Det noteres, om udtrykket er frivilligt eller ufrivilligt, spontant eller bevidst. Intensiteten af et udtryk er også vigtig. Smilstyrke kan for eksempel klassificeres på forskellige måder, afhængigt af graden af mundvigene er skruet op. Måling af varighed tager højde for den tid, det tager din mund at nå spidsen af sit smil, hvor længe spidsen holdes, og den tid, det tager at vende tilbage til en ikke-smilende tilstand.
Opstår andre udtryk samtidigt? Er de forbundet eller adskilt fra smilet? Er smilet symmetrisk? Hvis ikke, hvad er målene for hver side af ansigtet? Og for at tænke på alle de bilmærker, der kræver, at du "smiler!" uden en gang at tage i betragtning, hvor kompliceret en ordre det er at opfylde.