Computersimulering:
den hypotetiske afstamning starter i midten og begynder at udvikle sig til højre. Fordelagtige mutationer er repræsenteret som grønne firkanter, mens let negative mutationer er små røde firkanter. Linjen, der forbinder firkanterne, viser slægternes genotype; mutationer, der er senere i slægten, er højere på linjen, mens mutationer, der er opstået tidligere, er lavere.
Efterhånden som slægten udvikler sig og erhverver nye mutationer (nye firkanter tilføjes til linjen), ophæves de negative effekter af de let negative mutationer af de positive effekter af de gavnlige mutationer. Dette gør det muligt for slægten at fortsætte med at tilpasse sig over tid, selvom den bærer mutationer med lidt negative effekter.
Det blev også fundet, at konditionsforbedringen forbundet med gavnlige mutationer, der opstod senere i slægten, var mindre; dette skyldes, at mange af de mutationer, der havde store gavnlige virkninger, allerede var opstået tidligere.
Resultaterne står i kontrast til det traditionelle evolutionsperspektiv, som fokuserer på fjernelse af skadelige mutationer som den primære måde, hvorpå afstamninger tilpasser sig. De fremhæver også, at den genetiske baggrund kan tillade gavnlige mutationer at have uforholdsmæssigt større effekter, fordi mange af de mutationer, der forårsager mindre negative effekter, allerede er blevet fjernet.