Den inspiratoriske hypotese siger, at brystvæggen udvider sig ved indånding, hvilket skaber undertryk i pleurarummet. Dette undertryk trækker luft ind i lungerne. Ved udånding slapper brystvæggen af, og trykket i pleurarummet øges, hvilket presser luft ud af lungerne.