Telegram sporer cyberangreb under HK-protester til Kina

Krypteret beskedtjeneste Telegram led et stort cyberangreb, der stammer fra Kina, virksomhedens administrerende direktør sagde torsdag, knytter det til den igangværende politiske uro i Hong Kong.

Mange demonstranter i byen har brugt Telegram til at undgå elektronisk overvågning og koordinere deres demonstrationer mod en kontroversiel Beijing-støttet plan, der ville tillade udleveringer fra det semi-autonome område til fastlandet.

Demonstrationer faldt til vold onsdag, da politiet brugte tåregas og gummikugler til at sprede demonstranter, der forsøgte at storme byens parlament - den værste politiske krise, Hongkong har oplevet siden 1997 -overdragelsen fra Storbritannien til Kina.

Telegram meddelte onsdag, at det lider af et "kraftigt" angreb med Distributed Denial of Service (DDoS), hvilket involverer en hacker, der overvælder et måls servere ved at lave et massivt antal junk -anmodninger.

Det advarede om, at brugere i mange regioner kan blive udsat for forbindelsesproblemer.

Pavel Durov, Telegrams administrerende direktør, sagde, at uønskede anmodninger hovedsageligt kom fra Kina.

"Historisk set alle DDoS i statlig aktørstørrelse (200-400 Gb/s skrammel), vi oplevede faldt sammen med tiden med protester i Hong Kong (koordineret på @telegram), "tweetede han.

"Denne sag var ikke en undtagelse."

Telegram meddelte senere på Twitter, at dets service var stabiliseret. Det offentliggjorde også en række tweets, der forklarede angrebets art.

"Forestil dig, at en hær af lemminger lige hoppede i køen på McDonald's foran dig -og hver bestiller en kæmpe, " den sagde, med henvisning til flagskibsproduktet fra Burger King.

"Serveren har travlt med at fortælle lemingerne, at de kom til det forkerte sted -men der er så mange af dem, at serveren ikke engang kan se dig prøve at tage din ordre."

Undgår overvågning

På spørgsmålet om Durovs påstand stammer angrebet fra Kina, udenrigsministeriets talsmand Geng Shuang sagde, at han ikke var klar over hændelsen.

"Det, jeg kan fortælle dig her, er, at Kina altid har modsat sig enhver form for cyberangreb. Kina er også et offer for cyberangreb, "Geng sagde ved en regelmæssig pressemøde i Beijing.

Kinas cyberspace -administration reagerede ikke umiddelbart på AFP's anmodning om kommentar.

Telegram blev lanceret i 2013, og giver brugerne mulighed for at udveksle krypterede tekstbeskeder, fotos og videoer, og opret også "kanaler" for så mange som 200, 000 mennesker. Det understøtter også krypterede taleopkald.

Firmaet meddelte sidste år, at det havde krydset 200 millioner månedlige aktive brugere.

Krypterede messaging -apps som Telegram og WhatsApp foretrækkes rundt om i verden af ​​en lang række mennesker, der forsøger at undgå overvågning fra myndigheders side - fra Islamisk Stats jihadister og narkohandlere til menneskerettighedsaktivister og journalister.

Regeringer i de seneste år har afsat betydelige ressourcer til at forsøge at overtræde eller omgå sikkerhedsfunktionerne i disse apps, ifølge tech -firmaer og forskere. Nogle stater har direkte forbudt dem.

Hongkong står ikke bag Kinas store firewall, som i høj grad begrænser internetadgang på fastlandet - hvor Telegram er blokeret.

Byens særlige status i henhold til sin overdragelsesaftale tillader friheder usynlige på det kinesiske fastland, men mange frygter, at de er truet, da Beijing udøver stigende indflydelse på Hong Kong.

De nuværende protester blev udløst af frygt for, at den foreslåede lov ville tillade udleveringer til Kina og efterlade folk udsat for fastlandets politiserede og uigennemsigtige retssystem.

© 2019 AFP