Retten tillader Ryanairs britiske piloter at strejke

Ryanairs britisk-baserede piloter får lov til at strejke som planlagt i denne uge, Det afgjorde højretten i London onsdag. men High Court i Dublin blokerede Irlands piloter i at deltage i strejken.

"Den umiddelbare arbejdskamp (afgår torsdag og fredag) er tilbageholdt, " sagde dommer Denis McDonald til retten i Dublin.

I alt 180 direkte ansatte Ryanair-piloter – medlemmer af Irish Airline Pilots' Association (IALPA) – havde til hensigt at matche britiske piloters planlagte handling over løn.

Det enkle flyselskab sagde, at High Courts beslutning om at indføre et forbud mod strejken i Irland "vil komme som en enorm lettelse for tusindvis af irske passagerer og deres familier".

Flyselskabet opfordrede IALPA-medlemmer - der arbejder med forældreforeningen Forsa - til at vende tilbage til mægling, men gentog sin hårde holdning til lønforhandling.

"Små grupper af arbejdere, At tjene sekscifrede lønninger burde ikke true med at forstyrre Ryanairs kunders og deres familiers ferierejseplaner, " sagde luftfartsselskabet i en erklæring.

Men det Dublin-baserede flyselskab mistede sit sidste øjebliks bud på at annullere handling fra British Airline Pilots Association (BALPA) i High Court i London onsdag.

En fem-dages strejke fra Ryanairs kabinepersonale i Portugal begyndte i mellemtiden onsdag, men forstyrrelsen blev begrænset, efter at landets regering beordrede arbejdere til at levere mindst en minimumsydelse.

Ryanairs kabinepersonale i Spanien har opfordret til ti dages strejker i september.

Tvisten ved den irske domstol var centreret om en aftale fra 2018 mellem piloter og ledelse.

Ryanair hævdede, at det var en "overordnet" tekst, der skitserede, hvordan arbejdskampe ikke skulle tages, før en mæglingsproces var afsluttet.

Luftfartsselskabet sagde også, at Forsa ikke havde skitseret specifikke lønkrav, havde været forhastede i deres strejkebevægelse og gennemført strejkeafstemningen forkert.

Forsa sagde, at 2018-aftalen kun var begrænset til tiden, og Ryanair havde været "afvisende og ikke udviste noget ønske om at engagere sig på en rimelig måde med lønforslaget".

Dommer McDonald sagde, at der var et "hul i beviserne" vedrørende strejkeafstemningen, hvor 61 procent af medlemmerne stemte.

Hans påbud blev afgivet på betingelse af, at alle parter snarest vender tilbage til en mere fyldestgørende høring.

© 2019 AFP