Computerfejl i Frankrig forsinker hundredvis af flyvninger videre

Et computernedbrud forstyrrede kortvarigt al lufttrafik i Frankrig og forårsagede en kaskade af forsinkede flyvninger i flere lande søndag, sidste dag i den europæiske sommerferie.

Hundredvis af fly blev forsinket i lufthavne fra Storbritannien til Marokko og videre. Få timer efter, at problemet med et fransk automatisk flyveplansystem blev rettet, tidsplanen haltede stadig andre steder.

En talsmand for den franske civile luftfartsmyndighed DGAC sagde, at årsagen til morgenens sammenbrud var ved at blive undersøgt.

Problemet havde "ingen indflydelse på flysikkerheden" og blev løst før middag, tillader trafikken at genoptage, sagde talsmanden. Han var ikke autoriseret til at blive offentligt navngivet i henhold til myndighedens regler.

Men DGAC standsede midlertidigt al lufttrafik under fransk kontrol, som omfattede fly, der fløj over Frankrig. Direktivet omfattede fly, der skulle ind og ud af Paris fra Charles de Gaulle, en af ​​Europas travleste lufthavne.

Passagerer, der rejste fra nabolande som Storbritannien, var særligt hårdt ramt, da lufttrafikmyndighederne kæmpede for at omdirigere fly gennem Europas overfyldte luftrum.

British Airways sagde i en erklæring:"Vi forventer forstyrrelser på nogle af vores flyvninger til Frankrig og Spanien, samt tjenester, der flyver over disse lande." Det tilbød gratis billetudveksling til alle, der rejser til Frankrig, Spanien, Italien eller Portugal.

Mens han ventede på at tage til Paris fra den marokkanske by Casablanca, en Royal Air Maroc-pilot beskrev sammenbruddet som "ekstraordinært". Efter en forvirrende forsinkelse, hans fly blev derefter omdirigeret til Milano.

© 2019 The Associated Press. Alle rettigheder forbeholdes.