Videnskab
 science >> Videnskab >  >> Elektronik

Japan lister Fukushima-strålingsniveauerne på S. Koreas ambassadested

Posterne bruger data taget af strålingsovervågningsmyndigheder i både Japan og Sydkorea samt af lokale kontorer i Fukushima

Japans ambassade i Sydkorea er begyndt at offentliggøre de daglige strålingsniveauer for Fukushima og Seoul efter nye spørgsmål om de vedvarende virkninger af atomkatastrofen i 2011.

Ambassadens hjemmeside sagde, at oplysningerne afspejler det faktum, at "interessen for strålingsniveauer i Japan på det seneste har været stigende, især i Sydkorea".

Tiltaget kommer midt i forværrede bånd mellem Japan og Sydkorea over en langvarig uenighed om japansk brug af tvangsarbejde i Sydkorea under Anden Verdenskrig.

De to lande har truffet gengældelsesforanstaltninger mod hinanden, og Sydkorea har skærpet strålingskontrollen af ​​japansk madimport.

Målingerne viser, at niveauerne i tre japanske byer er næsten de samme som i større byer uden for Japan, inklusive Seoul, siger ambassaden.

"Den japanske regering håber, at det sydkoreanske folks forståelse af Japans strålingsniveauer vil blive dybere, efterhånden som vi fortsætter med at give nøjagtige oplysninger baseret på videnskabelige beviser og forklare det fuldt ud med klarhed, " står der på japansk og koreansk på siden.

Der er også blevet rejst spørgsmål om sikkerheden ved OL, der afholdes i Tokyo næste år, med nogle sydkoreanske lovgivere, der presser på for en boykot og indrejseforbud over, hvad de fremstiller som strålingsrisici fra Fukushima.

Et jordskælv med en styrke på 9,0 i marts 2011 udløste en massiv tsunami, der slog kølesystemer ud ved Fukushima Daiichi atomkraftværket på Stillehavskysten i landets nordøst.

Anlægget spyede radioaktive materialer ud i luften, jord og vand i den værste atomulykke siden Tjernobyl i 1986.

Fukushima City, omkring 70 kilometer (43 miles) væk fra det ramte atomkraftværk, vil være vært for baseball- og softball-kampe under OL.

Og mad fra Fukushima-regionen forventes at blive serveret til olympiske atleter som en del af regeringens bestræbelser på at fremhæve sikkerheden ved produkter fra området og dets strenge sikkerhedskontrol.

Den japanske ambassade i Seoul begyndte at offentliggøre strålingsniveauerne i sidste uge, viser tal for to byer i Fukushima præfekturet sammen med niveauer i Tokyo og Seoul.

Det seneste indlæg viser, at niveauet i Fukushima City var 0,135 mikrosievert i timen, en lignende aflæsning til 0,120 i Seoul.

Niveauet i Fukushima præfekturets Iwaki City, 30 kilometer væk fra anlægget, var 0,060, mens du var i Tokyo, mere end 200 kilometer væk, det var 0,036.

Stillingerne bruger data taget af strålingsovervågningsmyndigheder i begge lande samt af lokale kontorer i Fukushima.

En mikrosievert er en tusindedel af en millisievert, og de observerede niveauer omsættes til en årlig dosis på 1.182 millisievert i Fukushima City og 1.051 millisievert i Seoul.

Den Internationale Kommission for Radiologisk Beskyttelse anbefaler en årlig grænse på 1 millisievert for den brede offentlighed.

Men den globale gennemsnitlige årlige dosis fra naturlig baggrundsstråling er omkring 2,4 millisievert, ifølge en FN-rapport.

© 2019 AFP




Varme artikler