Onkel Hawking trækker næsten en halv milliard klik fra sørgende kinesere (opdatering)

Stephen Hawkings død onsdag genererede næsten en halv milliard klik i Kina, hvor fans sørgede over en "kæmpestjerne", der blev beundret for at hæve sig over fysisk handicap og for inderlige beskeder til sine kinesiske tilhængere af sociale medier.

Allerede kendt i Kina, den britiske kosmolog for to år siden elskede sig yderligere ved at åbne en konto på den Twitter-lignende Weibo-platform, opslag på både kinesisk og engelsk.

Kontoen trak en million fans i de første par timer og har nu næsten fem millioner følgere.

De sjældne indlæg af Hawking, som kinesisk kærligt kaldte "Hawking Dada", eller "Onkel Hawking", typisk genereret titusinder af beundrende kommentarer hver.

Nyheder om hans død i en alder af 76 blev hurtigt det toptrending Weibo-emne, med hashtagget #Hawking bestået # genererede mere end 450 millioner læsninger og næsten 250, 000 kommentarer i timerne efter, at hans død blev annonceret.

Mange kaldte hans bortgang "en kæmpe stjernes fald".

"Forringelsen af ​​hans krop fangede ham ikke. I dag har denne overmenneskelige hjerne forladt denne verden, og hans næste rejse, død, forbliver et mysterium, "sagde en bruger.

"Jeg håber, at han har styrken til at sende os oplysninger fra den næste verden."

En anden bruger skrev:"Selvom jeg ikke kan forstå Hawking Dadas bøger ... er det ham, der kender hemmeligheden bag denne verden."

På en daglig pressemøde i Beijing, Kinesisk udenrigsministeriums talsmand Lu Kang kaldte ham en "fighter for science, der hårdt kæmpede med sygdom i lang tid".

Lu bemærkede, at Hawking også "kraftigt insisterede" på at besøge Den Kinesiske Mur på et tidligere besøg i Kina på trods af hans fysiske tilstand.

"Mr. Hawking og hans bidrag vil blive husket for evigt."

Det meste af Hawkings liv blev brugt i en kørestol, lammet af amyotrofisk lateral sklerose (ALS), en form for motorneuronsygdom. Han døde i sit hjem i England onsdag, sagde hans familie.

Hawking postede på Weibo om sorte huller og andre fænomener, og skrev i en besked, at det at være på Kinas førende sociale medieplatform var "en kilde til stor inspiration".

Et af hans mere populære opslag var en meddelelse fra juni 2016 om opmuntring til titusinder af kinesiske studerende, der forberedte årlige nationale college-optagelsesprøver, en stressende, gøre-eller-bryde prøvelser, der kan bestemme ens fremtid.

"Uanset om du vil være læge, lærer, videnskabsmand, musiker, ingeniør, eller en forfatter, vær frygtløs i jagten på dine ambitioner. Du er den næste generation af store tænkere og tankeledere, der vil forme fremtiden i de kommende generationer, " han skrev.

© 2018 AFP