Er Sydamerika (1) nord for ækvator (2) syd (3) både og ækvator?

Her er hvorfor:

* Det meste af Sydamerika er syd for ækvator. Sådan fik det sit navn!

* er imidlertid en betydelig del af Sydamerika, inklusive lande som Colombia, Ecuador og Venezuela, placeret nord for ækvator.

Så Sydamerika strækker sig over ækvatoren med en stor del syd for den og en mindre del nord for den.