Overvej for eksempel ioniseringen af eddikesyre i vand:
$$CH_3COOH + H_2O ⇌ CH_3COO^- + H_3O^+$$
Indledningsvis er koncentrationen af uioniseret eddikesyre relativt høj, så baseret på Le Châteliers princip og ligevægtskonstantudtryk nedenfor, ligger ligevægtspositionen på venstre side og favoriserer reaktanterne; der er relativt lave koncentrationer af H+ og A-ioner:
$$K_a =\frac{[CH_3COO^-][H_3O^+]}{[CH_3COOH]}$$
Når koncentrationen af eddikesyre falder (gennem fortynding), skifter ligevægten mod højre. Dette skift sker, fordi der ikke er nok eddikesyremolekyler i opløsningen til at reagere med de fleste H+ og A- ioner. Derfor stiger koncentrationen af både H+ og A-ioner, hvilket fører til en højere dissociation eller ionisering af eddikesyrer i en fortyndet opløsning.