Det er vigtigt at bemærke, at udtrykket "hyposulfit" er forældet og kan være forvirrende, fordi det henviser til forskellige forbindelser afhængigt af konteksten.
Her er hvorfor:
* hyposulfit er et historisk navn, der engang blev brugt til natriumthiosulfat .
* Udtrykket "hyposulfit" kan også bruges til at beskrive dithionit , som er en anden forbindelse (f.eks. Natriumdithionit - na₂s₂o₄).
For at undgå forvirring er det bedst at bruge det specifikke kemiske navn, som natriumthiosulfat eller natriumdithionit , når man henviser til disse forbindelser.