Her er hvorfor:
* kobber (cu) er et overgangsmetal, der kan danne flere oxidationstilstande. I dette tilfælde er det i +2 oxidationstilstand, og dermed det romerske tal II i navnet.
* nitrat (no₃⁻) er en polyatomisk ion sammensat af nitrogen og ilt.
For at afbalancere ladningerne er der behov for to nitrationer (hver med en -1 -ladning) for hvert kobber (II) ion (+2 ladning).