”Den måde, vi bevæger os på, er et selvmord, "FN's generalsekretær António Guterres sagde i et interview mandag, 30. november kl. 2020. Menneskehedens overlevelse vil være "umulig", uden at USA igen tiltræder Parisaftalen og opnår "netto -nul" kulstofemissioner i 2050, som den indgående Biden -administration har lovet.
Generalsekretæren sagde, at "selvfølgelig" havde han været i kontakt med den valgte præsident Biden og glædede sig til at byde USA velkommen i en "global koalition for netto-nul i 2050", som FN har organiseret. USA er verdens største kumulative kilde til emissioner af varmefanger og dens største militære og økonomiske magt, Guterres bemærkede, så "der er ingen måde, vi kan løse [klima] problemet ... uden stærk amerikansk ledelse."
I en ekstraordinær, hvis stort set uberørt diplomatisk præstation, de fleste af verdens førende udledere har allerede tilsluttet sig FN's koalition "netto -nul inden 2050", herunder EU, Japan, Storbritannien og Kina (som er verdens største kilde til årlige emissioner og har forpligtet sig til at opnå CO2 -neutralitet "før 2060").
Indien, imens, verdens tredjestørste årlige udsender, er den eneste gruppe på 20 lande på vej til at begrænse temperaturstigningen til 2 grader Celsius inden 2100, på trods af at de skulle løfte mange af dets folk ud af fattigdom, en bedrift, Guterres kaldte "bemærkelsesværdig". Sammen med andre petrostat Rusland, USA har været den eneste store holdout, efter Donald Trump meddelte, at han trak USA fra Paris -aftalen kort tid efter, at han blev præsident for fire år siden.
FN's generalsekretær Antonio Guterres orienterer journalister under et pressemøde om G20-topmødet i FN i New York 20. november, 2020. EuropaNewswire/Gado via Getty Images
De nye tilsagn kan bringe Parisaftalens mål "inden for rækkevidde, "forudsat at løfterne er opfyldt, afsluttede en analyse af den uafhængige forskningsgruppe Climate Action Tracker. Hvis så, temperaturstigning kan begrænses til 2,1 grader Celsius, sagde gruppen - højere end aftalens mål om 1,5 til 2 grader Celsius, men en stor forbedring fra den 3 til 5 grader Celsius fremtid, som business as usual ville levere.
"Målene i Paris skulle altid øges over tid, "Sagde Guterres." [Nu, ] vi er nødt til at tilpasse disse forpligtelser til en fremtid på 1,5 grader Celsius, og så skal du implementere. "
Gentager forskernes advarsel om, at menneskeheden står over for "en klimatrussel, "generalsekretæren sagde, at opnåelse af CO2-neutralitet i 2050 er bydende nødvendigt for at undgå" irreversible "virkninger, der ville være" helt ødelæggende for verdensøkonomien og for menneskeliv. "Han sagde, at rige lande skal overholde deres forpligtelse i henhold til Parisaftalen om at levere 100 milliarder dollars om året for at hjælpe udviklingslande med at begrænse deres egen klimaforurening og tilpasse sig varmebølgerne, storme, og havniveauet stiger allerede.
De billioner dollars, der nu investeres for at genoplive pandemisk ramte økonomier, skal også bruges på en "grøn" måde, Guterres argumenterede, eller nutidens yngre generationer vil arve "en ødelagt planet". Og han forudsagde, at olie- og gasindustrien, i sin nuværende form, vil dø ud inden slutningen af dette århundrede, når økonomier skifter til vedvarende energikilder.
Generalsekretærens interview, udført af CBS News, The Times of India og El Pais på vegne af det journalistiske konsortium, der dækker klima nu, er en del af et 10-dages skub fra FN for at genoplive Parisaftalen inden en opfølgningskonference næste år. Den konference, kendt som den 26. partskonference eller COP 26, skulle finde sted ugen 30. november-dec. 4, men blev udskudt på grund af coronavirus -pandemien.
Den 12. december, 2020, Guterres markerer femårsdagen for underskrivelsen af Parisaftalen ved at indkalde til et globalt klimatopmøde med Boris Johnson, som som premierminister i Storbritannien er den officielle vært for COP 26, der finder sted i Glasgow, Skotland, i november 2021.
I alt 110 lande har tilsluttet sig koalitionen "netto -nul i 2050", sagde generalsekretæren, en udvikling, han tilskrev den voksende anerkendelse af de stadig hyppigere og destruktive ekstreme vejrhændelser, klimaforandringer frigiver rundt om i verden, og det "enorme pres", regeringer har stået over for fra civilsamfundet, herunder millioner af unge mennesker, der protesterer i stort set alle lande samt flere og flere af den private sektor.
"Regeringer, indtil nu, troede til en vis grad, at de kunne gøre, hvad de ville, "Guterres sagde." Men nu ... ser vi de unge mobilisere på fantastiske måder over hele verden. "Og med sol og andre vedvarende energikilder nu billigere end kulstofbaserede ækvivalenter, investorer indser, at "jo før de flytter ... til porteføljer, der er knyttet til den nye grønne og digitale økonomi, det bedste det vil være for deres egne aktiver og deres egne kunder. "
Medlem af et mineredningsteam og en minearbejder i det største tyske kulmineselskab, KLUD, give den tyske præsident Frank-Walter Steinmeier (til højre) en symbolsk sidste klump sort kul udvundet i Tyskland. Tyskland lukkede alle sine sorte kulminer ned uden at sætte nogen af mine minearbejdere uden arbejde. JOHN MACDOUGALL/AFP via Getty Images
For en global økonomi, der stadig er afhængig af olie, gas, og kul for det meste af sin energi og meget af sin fødevareproduktion, at flytte til "netto -nul" i 2050 repræsenterer ikke desto mindre et tektonisk skift - desto mere fordi forskere beregner, at emissionerne skal falde nogenlunde med det halve i løbet af de næste 10 år for at nå 2050 -målet. At nå disse mål vil kræve grundlæggende ændringer i både den offentlige og private politik, herunder at bygge ingen nye kulværker og udfase eksisterende, Sagde Guterres. Regeringerne skal også reformere skatte- og tilskudspraksis.
Der bør ikke være "flere tilskud til fossile brændstoffer, "sagde generalsekretæren." Det giver ingen mening, at skatteydernes penge bruges på at ødelægge planeten. På samme tid, vi bør flytte beskatningen fra indkomst til kulstof, fra skatteydere til forurenere. Jeg beder ikke regeringerne om at øge skatterne. Jeg beder regeringerne om at reducere afgifterne på lønninger eller på virksomheder, der forpligter sig til at investere i grøn energi og lægge dette niveau på beskatning af kulstofforurening. "
Regeringerne skal også sikre en "retfærdig overgang" for de mennesker og lokalsamfund, der er berørt af udfasningen af fossile brændstoffer, med arbejdstagere, der får arbejdsløshedsbetalinger og efteruddannelse til job i den nye grønne økonomi. "Da jeg sad i regeringen [som Portugals premierminister], vi måtte lukke alle kulminerne, "huskede han." Vi gjorde alt, hvad vi kunne for at sikre, at dem, der arbejdede i disse miner, ville have deres fremtid garanteret. "
"Oliecyklussen som den vigtigste motor i verdensøkonomien er afsluttet, "Sagde Guterres. I slutningen af det 21. århundrede, råolie kan stadig bruges "som råvarer til forskellige produkter ... men fossile brændselers rolle som [en energikilde] vil være minimal." Hvad angår fossile brændselsselskabers erklærede ambitioner om at fortsætte med at producere mere olie, gas og kul, Guterres sagde, at forskellige økonomiske sektorer gennem historien er steget og faldet, og at den digitale sektor nu har fortrængt sektoren for fossilt brændsel som centrum for den globale økonomi. "Jeg er helt overbevist om, at meget af den olie og gas, der i dag er i jorden, " han sagde, "vil forblive i jorden."
Mark Hertsgaard er miljøkorrespondent for Nationen magasin, forfatteren af "HOT" og "Earth Odyssey, "blandt andre bøger, og er administrerende direktør for Covering Climate Now.
Denne artikel opstod oprindeligt i Nationen magasin og genudgives her som en del af Dækker klima nu , et globalt konsortium af nyhedsudsendelser for at styrke dækningen af klimahistorien.
Sidste artikelHæmatit,
Næste artikelHvad er havskum egentlig?