Et mandskab fra Juarez Construction sidder under deres gravemaskine i en pause for at undgå varmen, Tirsdag, 20 juni, 2017 i Tempe, Ariz. Phoenix ramte et højdepunkt på 118 mandag med en advarsel om overdreven varme på plads indtil lørdag. (AP Photo/Matt York)
Den første sommerdag bragte noget af den værste varme, det sydvestlige USA har set i årevis, tvinger flyvninger til at blive aflyst, belaster elnettet og gør livet surt for arbejdere, der slider i temperaturer, der nåede 120 grader eller højere i nogle ørkenbyer.
Arizona, Nevada og Californien oplevede dramatiske temperaturer tirsdag, da forskere siger, at dødelige hedebølger som denne ville vokse hyppigere.
Meteorologer i Phoenix sagde tirsdag aften, at temperaturen toppede på 119 grader, en som kun er blevet matchet eller overgået fire andre gange.
Vejrudsigten krævede et maksimum på 120 grader (49 grader Celsius) i Phoenix, som den ikke har set i mere end to årtier. Dødens dal, Californien, nåede 125 og Palm Springs nåede 121, stadig en grad lavere end samme dag sidste år.
Operatøren af Californiens elnet opfordrede folk til at spare på elektriciteten i myldretiden.
Arbejdere på en byggeplads i en Phoenix-forstad klemte sig sammen under en gravemaskine for at finde en flig af en skygge i en pause. På en anden byggeplads, mænd i hårde hatte og gule veste arbejdede og svedte i varmen, nedsænkning af vand for at forblive hydreret. Projektinspektør Tommy Russell siger, at hans virksomhed har holdt ugentlige sikkerhedsmøder for at forberede sig på varmen, og han vil sende sine arbejdere hjem, hvis det rammer 120.
Xaviere Coleman hælder vand over hovedet for at køle af i et Wookiee-kostume langs Las Vegas Strip, Tirsdag, 20 juni, 2017, i Las Vegas. Coleman tog en pause fra at posere til fotografier med turister. Den første sommerdag forventes at bringe noget af den værste varme, det sydvestlige USA har set i årevis. (AP Photo/John Locher)
Las Vegas bagte også. Besøgende forsøgte at blive inde på kasinoer med aircondition, og nogle turister slæbte pakker med flaskevand rundt på Strip. Andre gik på en bar, hvor temperaturen er sat til 23 grader og glas, vægge og sæder er skulptureret af is.
Tonya og Lavonda Williams rejste til Sin City fra Orlando, Florida, at se Backstreet Boys til koncert. At gå på The Strip i 112 grader var for meget at håndtere, selv for folk, der er vant til varme.
"Det er som om ovndøren er åben, " sagde Lavonda Williams, da søstrene gik fra en fodgængerbro ind i The Palazzo casino-resort.
"Det er for varmt til overhovedet at drikke alkohol, " tilføjede Tonya Williams.
Anlægsarkitekt Juan Guadalupe skællede et spinklet palmetræ på mere end 50 fod højt i Phoenix, bruge en motorsav til at hugge grenene. Han havde ikke noget imod at blive bundet til et højt træ, fordi han af og til fanger en kølig brise.
"Her nede, det er varmt, " sagde Guadalupe.
Kara Leavitt, 34, henter elastiske støvletter til sin 4-årige hund Chase på en PetSmart i Tempe, Ariz. på tirsdag, 20 juni, 2017. Phoenix radiostation KSLX uddelte de beskyttende betræk for at beskytte hundes poter mod den varme fortov, da temperaturerne i Phoenix forventes at ramme 120 grader. (AP Photo/Angie Wang)
Med køle- og hydreringsstationer i fuld gang i hele regionen, hundredvis strømmede til Grace Lutheran Church i Phoenix for at få vand og tilflugt.
"Vi har hjemløse mennesker, der kommer langvejs fra for at sidde her, "Den mangeårige frivillige Moses Elder sagde. "Der er andre steder, hvor du kan tage hen og få koldt vand og sætte dig ned og køle af, men der er få steder, man kan lægge sig ned og få noget at spise."
Phoenix har kun ramt 120 tre gange i den registrerede historie. Rekordhøjden var 122 grader den 26. juni, 1990.
I Palm Springs, Jim Brooks skulle kun gå 50 meter fra sin bil til en burgerrestaurant, men følte, at han næsten smeltede i processen.
"Jeg troede næsten ikke, at frokosten ville være det værd, " sagde den 30-årige til avisen Desert Sun. "Jeg slog på en måde mig selv for at forlade hjemmet. Jeg har aircondition der."
Vejret kommer, da ny forskning viste, at næsten hver tredje person nu oplever 20 dage om året, når varmen når dødelige niveauer. Undersøgelsen af næsten 2, 000 dødelige hedebølger på verdensplan siden 1980 blev offentliggjort mandag i tidsskriftet Nature Climate Change.
Marisabel Romo, 21, kysser sin 2 måneder gamle hvalp Arrow før en dyrlægeaftale på en PetSmart i Tempe, Ariz. på tirsdag, 20 juni, 2017. Phoenix radiostation KSLX uddelte de beskyttende betræk for at beskytte hundes poter mod den varme fortov, da temperaturerne i Phoenix forventes at ramme 120 grader. (AP Photo/Angie Wang)
I det sydvestlige USA, varmen har givet flere problemer i denne uge.
Ud over at sætte mere end 40 flyvninger på grund af mindre fly, flyselskaber har taget andre foranstaltninger på større jetfly for at reducere deres vægt. American Airlines talsmand Ross Feinstein sagde, at luftfartsselskabet begyndte at begrænse salget på nogle flyvninger for at forhindre flyene i at overskride den maksimale vægt for sikker start under de varme forhold.
Hovedbrandcentret i Phoenix advarede folk om at være forsigtige omkring bilinteriør og fortov og med deres kæledyr.
Omkring 50 mennesker gik tirsdag til en PetSmart-butik i en forstad til Phoenix for at modtage gratis elastiske støvletter, som de kan sætte på deres kæledyrs poter, så de ikke brænder på beton og fortovet.
Shelby Barnes, 48, hentede tre sæt støvler til hendes hunde. Hun sagde, at hun råber af folk, der går tur med deres hunde uden dem i eftermiddagsvarmen.
"Hvis du ikke kan sætte din fod på fortovet, det kan de heller ikke " hun sagde.
© 2017 The Associated Press. Alle rettigheder forbeholdes.