Sofia teatergruppe udforsker usynlige genbrugshænder

I et kvarter i centrum af Sofia, teatergængere leder efter underholdning blandt byens skrald - helt bogstaveligt.

Når natten falder på, tilskuere ledes fra en skraldespand til en anden, lytte til de ufortalte historier om den bulgarske hovedstads hær af uofficielle renovatorer.

"Du kan fortælle et hjem ved dets skrald. Vis mig folks skrald, og jeg kan fortælle dig, hvem de er, siger en skuespiller, der trækker en vogn, mens en anden beskriver en samlers daglige rutine, mens han sidder oven på en fuld skraldespand.

Den usædvanlige fælles forestilling af miljøpressegruppe Za Zemiata og Vox Populi -dokumentarfilmgruppen præsenterer ordret nogle af beretningerne fra de 5, Omkring tusinde mennesker, der lever af liv i Sofias stadigt voksende klud-og-ben-handel.

Za Zemiata, ud over at bekæmpe det stigma, der mærker dem "vandrere", ønsker også at fremhæve den afgørende rolle, disse uofficielle indsamlere spiller for at hjælpe Sofia med at nå et EU -mål om at genanvende 50 procent af sit affald inden 2020.

Ja, ifølge feltstudier af Za Zemiata, de håndterer mellem 70, 000 og 100, 000 tons genanvendeligt hvert år tegner sig for mellem 41 og 57 procent af sådant materiale indsamlet i hovedstaden.

De fleste af samlerne er midaldrende eller ældre, med to tredjedele af dem, der arbejder syv dage om ugen, bærer store laster til fods eller med små provisoriske vogne, og tjener mindre end 10 leva ($ 6/5 euro) om dagen.

Det svarer til en månedlig indkomst, der kommer tæt på Bulgariens officielle fattigdomsgrænse på 321 leva.

At få enderne til at mødes

Mens samlere gerne fortæller deres historier, kun få er enige om at give deres navne eller blive filmet af journalister.

En af dem er tidligere sekretær Penka. Ved 63, hun får ved at samle nylon og pap og aflevere det til sit lokale genbrugsdepot til gengæld for penge nok til at købe mad til sig selv og sine katte.

"Syv dage om ugen, 2,50 leva (1,25 euro) om dagen gør omkring 20 leva om ugen, men jeg er taknemmelig, "sagde den triste kvinde til AFP uden for depotet, greb sit daglige træk med mønter i hånden.

I nærheden af ​​en skraldespand på en central boulevard, Boryana, 62, finder også, hvad hun har brug for for at få enderne til at mødes, omhyggeligt at arrangere flasker, dåser og papir i separate sektioner af hendes lille vogn.

"Jeg er ikke pensionist endnu. Min mand døde, Jeg har ingen børn, men på en eller anden måde vil jeg ikke dø endnu, " hun sagde.

I de seneste år, mennesker som Penka og Boryana er blevet et almindeligt syn i hovedstaden i EU's fattigste medlemsland.

Men ifølge Za Zemiata, de har stort set været usynlige for myndighederne og ofte blevet uretfærdigt fordærvet.

Ambitiøse mål

"Disse mennesker gør, hvad de fleste andre ikke gør. Lad os stoppe med at foregive, at de ikke er der, "sagde Za Zemiata -aktivisten Evgenia Tasheva.

En nylig national undersøgelse viste, at 68 procent af befolkningen ikke genbruger - hvilket ikke er obligatorisk i Bulgarien.

Flere ordninger bakket op af bymyndighederne for at sortere affald ved hjælp af containere i forskellige farver er også faldet fladt, med det resultat, at mindre end en tredjedel af byens affald genanvendes.

Yderligere 16 procent af byens skrald ender på losseplads, mens resten omdannes til brændstof, med bymyndighederne for nylig grønbelysning af et nyt kraftværk for at brænde det.

Za Zemiata har protesteret mod fabrikken, siger, at myndighederne i stedet bør fokusere på at integrere indsamlere som Penka og Boryana i affaldsbortskaffelsessystemet som en måde at øge genanvendelsen på.

'Vi adskiller, som myrer

Men ethvert sådant skridt vil sandsynligvis møde hård modstand fra de entreprenører, der driver byens officielle genbrugsordninger, og som beskylder de uofficielle indsamlere for at "hindre" deres arbejde ved at rode i deres skraldespande.

"Bunker med affald efterlades omkring containerne, som afholder folk fra at deltage i separationssystemet, "et sådant selskab, Ekobulpack, sagde i kommentarer sendt til AFP. mere

Za Zemiata har også slået alarm over en nylig officiel beslutning om at flytte de depoter, hvor uofficielle indsamlere afleverer deres materialer til udkanten af ​​byen fra og med næste år, med henvisning til klager over forurening og støj.

Organisationen frygter, at beslutningen kan presse samlere som Penka og Boryana endnu længere ind i fattigdom.

"Vi samler, adskilt som myrer - for at tjene til livets ophold. Men jeg synes, vi også gør det godt. Hvis det ender, Jeg rækker en hånd ud, hvis nogen taber noget i det ... "trak en 60-årig genbruger på skuldrene, da han afleverede en enorm bunke affaldspapir for at tjene sin løn for dagen.

© 2018 AFP