Hawaii guvernør besøger dem, der blokerer teleskopkonstruktion

Guvernøren på Hawaii besøgte tirsdag demonstranter, der blokerede konstruktionen af ​​et kæmpe teleskop på statens højeste bjerg, mens de erkendte, at deres klager ikke kun handlede om et nyt observatorium, men også om behandlingen af ​​indfødte hawaiianere, der går mere end et århundrede tilbage.

Aktivister mødte guvernøren med en næse-til-næse-hilsen kaldet honi, da han nærmede sig et telt, hvor indfødte hawaiianske ældste har blokeret en vej, der forhindrer bygningsudstyr og besætninger i at nå toppen af ​​Mauna Kea.

Nogle indfødte hawaiianere betragter topmødet som helligt og mener, at opbygningen af ​​det tredive meter teleskop der kun vil gøre mere skade på et websted, der allerede er vært for mere end et dusin observatorier.

Hawaii News streamede nu guvernørens ankomst live, viser demonstranter præsentere ham for lei og takker ham for at komme.

Tidligere på dagen sagde Ige, at han ville bede Hawaii Amts borgmester om at lede bestræbelserne på at finde fælles fodslag med demonstranterne.

Guvernøren sagde i en erklæring, at han og Hawaii amts borgmester Harry Kim forstår, at problemerne går dybere end teleskopet og handlede om "at rette op på de forkerte handlinger mod det hawaiiske folk."

"Vi troede, at det at have Harry støtte mig i denne egenskab ville være den bedste måde at samle folk til at tale om udfordringerne og finde den bedste vej frem, "Ige fortalte journalister på Mauna Kea.

Kim fulgte guvernøren på sit besøg, som varede næsten 45 minutter.

Omkring 1, 000 aktivister blev samlet halvvejs op ad Mauna Kea i modsætning til 1,4 milliarder dollar teleskopet, markerer den niende dag i protesten. I weekenden, skarer svulmede til 2, 000 mennesker.

Ige angav i sidste uge, at han var villig til at tale med demonstranter. Men hans besøg og erklæring tirsdag var de første offentlige skridt, han har taget i den retning.

"Vi vil arbejde sammen om at fastlægge de næste trin, der er til gavn for alle i Hawaii, "Sagde Ige i sin erklæring.

I et nik til aktivistiske præferencer, hans erklæring omtalte dem som "beskyttere" af Mauna Kea i stedet for demonstranter.

Protestleder Kealoha Pisciotta sagde, at embedsmænd må overveje ikke at bygge teleskopet på Mauna Kea.

Hun sagde, at hun tidligere havde mødt borgmesteren og guvernøren uden at gøre fremskridt.

"Vi har gjort alt det. Men det er vinduesindretning, der prøver at få vores buy-in, "Pisciotta sagde." Vi har virkelig brug for, at folk ærligt overvejer vores holdninger denne gang. "

Meget af oppositionen har ramt dybtliggende klager, der er knyttet til den amerikansk støttede styrtning af Hawaii-riget i 1893, sammenstød om vand- og jordrettigheder, og frustrationer over turisme og udnyttelse af hawaiisk kultur.

Et konsortium af universiteter og nationale observatorier forfølger teleskopprojektet, som de håber vil give dem mulighed for at se mere end 13 milliarder år tilbage til universets tidlige øjeblikke.

De vil bygge på Mauna Kea, fordi det har nogle af verdens bedste betingelser for at se nattehimlen.

Der er allerede 13 teleskoper på Mauna Keas topmøde. Demonstranterne siger, at opførelse af en anden ville yderligere skændes stedet.

I statsretten tirsdag, et panel bestående af tre dommere afgjorde, at Ige skulle ændre en nødproklamation, han udsendte i sidste uge for at give en indfødt hawaiisk kulturpraktiker mulighed for at besøge topmødet til kulturelle og religiøse formål.

Hver for sig, en anden dommer nægtede et forslag indgivet af modstandere af teleskoper, der søgte et midlertidigt forbud mod at standse byggeriet.

© 2019 Associated Press. Alle rettigheder forbeholdes.