Trumps administration ratcheted sin fejde med Californien onsdag, da Environmental Protection Agency udsendte en meddelelse, der beskyldte San Francisco for at overtræde den føderale lov om rent vand.
Sidste måned, Præsident Donald Trump advarede om en potentiel meddelelse om overtrædelse, sagde, at byen tillod nåle og menneskeligt affald at gå gennem stormafløb til Stillehavet - en påstand, der brændende afvises af byens embedsmænd.
Meddelelsen om overtrædelse kom i form af et brev til Harlan Kelly, Jr., daglig leder af byens offentlige forsyningskommission.
Det sagde, at ØPA havde identificeret overtrædelser i byens og amtets rensnings- og kloaksystem, herunder mangel på korrekt drift og vedligeholdelse, der har gjort det muligt for råt og delvist behandlet spildevand at strømme ud på strande i havet og nogle gange ind i gader og hjem.
Brevet påstod, at nogle udledninger indeholdt tungmetaller og bakterier og sagde, at byen ikke havde fulgt ordentlig rengøring, inspektions- og reparationsplaner for systemet eller korrekt rapporterede eller udstedte offentlige advarsler for spildevandsomledninger.
Det er den sidste salve i en fejde mellem administrationen og det demokratisk kontrollerede Californien, som har anlagt mere end 50 retssager mod Trumps initiativer på miljøområdet, indvandring og sundhedsvæsen.
EPA-administrator Andrew Wheeler sendte et brev til guvernør Gavin Newsom i sidste uge med påstand om, at affald efterladt af hjemløse i storbyer som San Francisco og Los Angeles blev håndteret forkert.
Borgmester London Breed sagde, at overtrædelsesmeddelelsen indeholder "fejlkarakteriseringer, unøjagtigheder og usandheder "og byens kloaksystem er et af de mest effektive i landet.
"Ingen affald flyder ud i (San Francisco) bugten eller havet, " Breed sagde i en erklæring, tilføjer, at San Francisco har et multimilliard-dollar program til at opgradere sit spildevandsbehandlingssystem.
"Den samme Trump EPA, der afmonterer miljøbeskyttelse rundt om i landet, fremsætter nu svigagtige påstande om San Franciscos kombinerede kloaksystem, " statssenator Scott Wiener, D-San Francisco, sagde i en erklæring. Han kaldte meddelelsen "et svigagtigt politisk angreb på San Francisco fra en kollapsende administration, der desperat efter at ophidse sin base."
EPA-meddelelsen indeholdt en tilsløret advarsel om, at den bevarer muligheden for at søge bøder og sanktioner gennem administrative, civile eller strafferetlige handlinger vedrørende krænkelserne.
Wheelers brev til guvernøren i sidste uge oplyste ikke nogen detaljer om mulige disciplinære handlinger, selvom de kunne omfatte tilbageholdelse af midler eller tilbagekaldelse af Californiens autoritet til at administrere føderale love såsom Clean Water Act. Sidstnævnte synes meget usandsynligt, imidlertid, fordi EPA selv skulle påtage sig udgifterne til at køre programmerne.
© 2019 The Associated Press. Alle rettigheder forbeholdes.